Request edit access
Southern Smoke Foundation: Chinese Translation Support Request Form (SFF：中文翻譯服務申請表 / SFF：中文翻译服务申请表)
Thank you for your interest in applying to the Southern Smoke Foundation's crisis relief fund for people in the food and beverage industry.

Welcome to Chinatown has partnered with Southern Smoke to provide Chinese translation support for people in the food and beverage industry in Manhattan Chinatown.

If you are interested in applying for relief funds with Chinese translation support and work at a Manhattan Chinatown restaurant, food service establishment or bar, please fill out this contact form, and a member of the Welcome to Chinatown team will be in touch with you.

For questions or concerns, please email: Wendy Luu, wendy@welcometochinatown.com

(感謝您有興趣申請Southern Smoke Foundation所提供給餐飲業人士的緊急救濟金。
Welcome to Chinatown與Southern Smoke Foundation合作，為曼哈頓華埠餐飲業的人士提供中文翻譯服務。
 如果您是在曼哈頓華埠的餐廳，餐飲服務機構或酒吧工作，有興趣在中文翻譯的協助下申請救濟金，請填寫此聯繫表，Welcome to Chinatown團隊的成員將與您聯繫。
  如有問題或疑慮，請發送電子郵件至：Wendy Luu, wendy@welcometochinatown.com

-------

感谢您有兴趣申请Southern Smoke Foundation所提供给餐饮业人士的紧急救济金。
Welcome to Chinatown与Southern Smoke Foundation合作，为曼哈顿华埠餐饮业的人士提供中文翻译服务。
如果您是在曼哈顿华埠的餐厅，餐饮服务机构或酒吧工作，有兴趣在中文翻译的协助下申请救济金，请填写此联系表，Welcome to Chinatown团队的成员将与您联系。
 如有问题或疑虑，请发送电子邮件至：Wendy Luu, wendy@welcometochinatown.com
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Name (姓名/姓名) *
What is your primary language? (你的主要語言/你的主要语言) *
What is the best way to contact you? (最好的聯絡方式/最好的联络方式) *
Email address (電子郵件/电子邮件) *
Phone number (電話號碼/电话号码) *
By completing this form, I hereby permit Welcome to Chinatown to conduct all activities regarding my application process for Southern Smoke Foundation’s Emergency Relief Fund. They shall fill the forms and sign all documents on my behalf. I grant them permission to correspond on my behalf and understand Welcome to Chinatown is not liable for any misrepresentation. Welcome to Chinatown is strictly a translator and their participation will not influence the final decision of Southern Smoke Foundation’s Emergency Relief Fund. (填寫此表後，我特此允許Welcome to Chinatown進行我的Southern Smoke Foundation緊急救濟金相關的申請程序和所有事宜。他們可以填寫表格並代表我簽署所有文件。我授予他們代表我進行溝通的許可，並且了解Welcome to Chinatown對任何虛假陳述不承擔任何責任。Welcome to Chinatown嚴格來說僅做翻譯的協助，他們的參與不會影響Southern Smoke Foundation緊急救濟基金最終的決定。/ 填写此表后，我特此允许Welcome to Chinatown进行我的Southern Smoke Foundation紧急救济金相关的申请程序和所有事宜。 他们可以填写表格并代表我签署所有文件。 我授予他们代表我进行沟通的许可，并且了解Welcome to Chinatown对任何虚假陈述不承担任何责任。Welcome to Chinatown严格来说仅做翻译的协助，他们的参与不会影响Southern Smoke Foundation紧急救济基金最终的决定。) *
Required
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Welcome to Chinatown. Report Abuse
Google Forms