Colloque interdisciplinaire national sur les études françaises

« LE(S) FRANÇAIS SUR LA TERRE DE SUVARNABHUMI :
un voyage interdisciplinaire »

Dates du colloque : les 13 et 14 juillet 2023

Lieu : Hôtel Pullman Khon Kaen Raja Orchid, Khon Kaen, Thaïlande

Ce projet de colloque interdisciplinaire part d'une observation sur la présence rare des activités scientifiques en Thaïlande concernant les études franco-thaïes dans les domaines suivants : littérature, linguistique, didactique, sociologie et anthropologie, histoire, droit, politique, etc. Les relations franco-thaïes ont été établies à la fin du XVIIe siècle et la langue française a été mise en place à l’époque du Siam moderne. Depuis le XXe siècle, cette langue diplomatique est intégrée aux cursus scolaire et universitaire. L’histoire commune de 337 ans permet aux intéressés de s’ouvrir au monde et aux enseignants-chercheurs d’effectuer les échanges académique et scientifique. La continuité du partenariat de deux pays occasionne ce colloque interdisciplinaire, visant à devenir un espace d'échanges entre chercheurs de domaines variés qui s'intéressent au thème proposé.

Cette année, le colloque se pare du thème : « Le(s) Français en Suvarnabhumi : un voyage interdisciplinaire » (The French in Suvarnabhumi: An Interdisciplinary Journey). Notre ambition est d'offrir une tribune d'excellence pour la présentation de travaux académiques, l'échange d'idées et l'établissement de liens au sein d'un réseau académique dédié aux études franco-thaïes, à l'échelle nationale et internationale. Cette initiative s'adresse également aux enseignants et chercheurs passionnés par les multiples facettes de la région de Suvarnabhumi. Le colloque se tiendra du 13 au 14 juillet 2024, à l'hôtel Pullman Raja Orchid, Khon Kaen, Thaïlande.

Frais d'inscription

1. Les intervenants des universités ci-dessous sont exonérés des frais d'inscription. 

ผู้นำเสนอผลงานจากมหาวิทยาลัยต่อไปนี้ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายการลงทะเบียน


- Université de Chiang Maï / มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

- Université de Mahasarakham / มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

- Université de Khon Kaen / มหาวิทยาลัยขอนแก่น

- Université Kasetsart / มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

- Université Burapha / มหาวิทยาลัยบูรพา

- Université du Prince de Songkhla / มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์

- Inalco / สถาบันภาษาและวัฒนธรรมตะวันออกแห่งชาติ

- Université nationale du Laos / มหาวิทยาลัยแห่งชาติลาว


2. Les frais d'inscription pour les intervenants d'autres universités et tous les participants : 500 THB.

ผู้นำเสนอผลงานจากมหาวิทยาลัยอื่น และผู้เข้าร่วมงานทุกท่าน มีค่าลงทะเบียน 500 บาท


Date butoir pour envoyer les propositions (résumé et/ou acte du colloque ou article) : le 12 juin 2024 

เปิดรับบทคัดย่อ และ/หรือ บทความ จนถึงวันที่ 12 มิถุนายน 2567


La date limite de l'inscription : le 30 juin 2024

ปิดรับลงทะเบียนวันที่ 30 มิถุนายน 2567

Pour plus d'informations, veuillez contacter :
Theera Roungtheera, (Université de Mahasarakham, président du colloque) : Theerar@msu.ac.th
Kantapong Chitkla, (Université de Khon Kaen, secrétaire du colloque et responsable de l'inscription) : ckanta@kku.ac.th
Virine Hutasangkas, (Université de Chiang Maï, responsable de l'inscription et des contributions) : virine.h@cmu.ac.th