Wednesday 11 July 2018

"Oh, the Places I've Been!"

Almost-ten-year-old granddaughter Sasha stayed for an overnight recently. After breakfast she needed something to do and I was her only source of entertainment. The day before she had spent the whole afternoon drawing, coloring and writing stories in a book I began with the grandchildren at our rental cottage last summer.


The Artist at Work


Sasha needed a change from yesterday's intense drawing and writing activity. The teacher in me kicked in. I love nothing more than seeing the light in someone’s eyes when they discover something new. Better yet is when I too learn something in the process. 
We played a game using the big world map on the wall downstairs. We took turns selecting places we chose on the map and asking the other person to locate them by the count of ten. It was fun and we learned a lot about the world. 
I happened to see the word Taklimaken on the map and liked the sound of it, so I asked Sasha to find it. I gave her some hints and some extra time and she located it. I could not believe that in all my years as a student and a teacher I had not heard of the Taklimakan Desert, the largest desert in China and the second largest shifting-sand desert in the world! Sasha asked Opa and he had not heard of it either! We googled it and learned a lot about this fascinating area.


Taklimakan Desert in Western China



It occurred to me that although Sasha knew more about geography than I did at her age, she had always lived in one place and had never been further east than Ontario or further west than Alberta. As I traced my own journey around the world for her, I was amazed myself at what an experienced world traveller I had already become at age nine.

My journey began at the age of three months, when, in my mother’s arms, I left my birthplace, Ukraine, and travelled by train to Poland and further into Germany to escape being sent back to Ukraine where we would likely face slave labor and almost certain death. When my father returned to the family after having been conscripted into the German army during the last few months of WW2, he found us living on a farm in southern Germany (Bavaria). He was very concerned for our safety and decided we would be better off leaving Germany.
So by the time I was four, our family joined others at Bremerhaven (northern Germany) where the Mennonite Central Committee had rented a Dutch cruise ship, the Volendam, to take refugees to South America. With over 2,300 passengers our ship sailed for Argentina. We couldn't land for some time because we didn’t have permission from the Argentinian authorities to do so. 
["Yes, Sasha, I was also one of the 'boat people'!" Fortunately our sponsors were trustworthy people. Three cheers for MCC which is still helping displaced people around the world!]
In Argentina we lived in a tent city until we were able to go to the Paraguayan Chaco; there we spent five years (1947-1952) in a village we helped build (yes, even little children could stomp the bitter-grass into the clay to make bricks, chase grasshoppers and other predators from the crops, haul water, etc.).

I left my beloved village for a much larger world when I turned nine (just a few months younger than Sasha is now). We travelled by train and small boat to AsunciĆ³n, the capital of Paraguay, where we spent several months waiting for our visas. From there we flew to Montreal and took the train all the way west to Alberta. After ten years, when I had just graduated from high school, our family moved to Winnipeg, where I met the love of my life and we embarked on further adventures in Africa. After 18 years we returned to live in Ontario and then, after 24 years in the Kitchener-Waterloo area, we moved back again to Manitoba. I believe we will not move again!

If you want to read some books to your grandchildren or nieces and nephews about children who have travelled the world, below are two delightful ones that are some of our family's favorites. The authors, both accomplished artists, wrote and illustrated their books.



 The story of Barbara Cooney's book takes place in the Canada's Maritimes.



 Miriam Rudolph's book about Paraguay is bilingual -- English/German.

20 comments:

  1. Hi Elfrieda,

    Your granddaughter is lucky to have roots in one place but also to have your stories of moving from country to country. She can imagine while she studies the map, and some day she too will fly away, even if it is just for temporary visits.

    BTW, the photos in my version of this post are not all visible. The last two and the first one of the desert.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh no, technology! Not sure what happened there! If this granddaughter is like her dad, she will stay close to home, grow a garden and have pets! Seems like that might be her style, but one never knows.

      Delete
  2. Elfrieda, Sasha is so lucky to have you as her Oma. I believe there is no better teacher in the world than a kind, loving Oma who loves to teach! And I think you’re pretty fortunate to have her as well. Actually, I’m pretty fortunate too. You were my first teacher as well. I clearly remember you teaching me the alphabet and counting to 100 before I went into grade one and telling me that I was probably going to be the smartest person in my grade one class! Thank you for giving me that shot of self confidence early on in my life.

    Oh, I also didn’t receive 3 of the pictures.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Technology is failing me once again! will check it out. When you were born I was 14 and I finally received a blackboar with an easel, which I’d been wanting for a long time, so I had fun with it, and with probably my first student, you!

      Delete
  3. Your trip with Sasha didn’t cost a dime but I believe you both think it is priceless.

    Our grandson is coming over tomorrow morning; you’ve got me thinking about some technology-free activities. Thank you, Elfrieda!

    ReplyDelete
    Replies
    1. You will have fun with your grandson, no matter what! Did you get all the pictures on my post?

      Delete
    2. They should be there now, Marian

      Delete
    3. Yes, I see them now - beautiful!

      Delete
  4. I enjoyed this post, Elfrieda, and as others have commented, you've given me an idea for an activity with my grandkids. -- And interesting, I'm just starting the book "Lands of Lost Borders" by Kate Harris, recommended to me by a friend, and there, page 11, is a mention of the Talamakan Desert! Where did I just hear of that? Oh yes, Elfrieda's post!

    ReplyDelete
  5. So glad to be of help in the grandparenting area, Dora! How are you enjoying Harris’s book? I noticed thaat on my world map the name for the desert is spelled Talimakan, but the spell check wants it spelled with an a instead of an i, the way you did.

    ReplyDelete
    Replies
    1. I'm enjoying it so far. She's young and adventurous, a good writer. (I'm only up to page 36). She spells with an a. But we're definitely talking about the same desert!

      Delete
  6. What a wonderful activity Elfrieda. I will have to try that with Sofia & Cohen.I was able to access all the pics!

    ReplyDelete
    Replies
    1. We’ve had this map on our wall for some time, kept wanting to put pins in to trace our journey around the world, but never found the right pins. So I came up with this game and it was fun for both of us! Had some problems with the pics, but got it ironed out.

      Delete
  7. Another wonderful post! Kathy

    ReplyDelete
  8. Enjoy your postings Elfrieda! You are a fun Oma! I will remember to do that when our little ones are a wee bit older! Enjoy your summer with the kids! :-) Mary D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Enjoy your little ones. They grow like weeds and you wonder what happened all of a sudden! But they’re fun at all stages.

      Delete
  9. A very fine story, Elfrieda, based on fact. Some of our grandchildren live in Oman and are world travellers too. We hope that being refugees, however, is not in their future.

    Wayne Holst

    ReplyDelete
  10. No, being a refugee is not what anyone wants for themselves, their children or their grandchildren. But when it happens due to circumstances not in our control it is such a huge relief to know someone is going to bat for you and is even willing to risk their reputation and their life to help. Hardy and I were both refugees as children and we are so thankful for the help we received. It can happen to anyone.

    ReplyDelete