برای عروسهای جوان روهینگیا ، ازدواج به معنای عبور خطرناک و کشنده است

BANGKOK – Hares counted – روزها در کنار ماه ، در حال خاموش شدن و فرار از خلیج بنگال و دریای آندام در حال واکس شدن و کمرنگ شدن است. روزهای حضورش در ترال ، در فضایی چنان تنگ و تنگ که حتی نمی توانست پاهایش را دراز کند ، به هفته ها خون می خورد ، هفته ها را به ماه ها.

“مردم مانند آنها مبارزه می کردند ماهی ها به دور هم می چرخیدند. “خانم حارصه ، 18 ساله ، درباره پناهندگان دیگر در قایق گفت. “سپس آنها دیگر از حرکت باز ایستادند.”

بازماندگان گفتند که دهها جسد به دریا ریخته شدند ، برخی کتک خوردند و برخی دیگر گرسنه شدند. عمه خانم هرسا ، سپس برادرش درگذشت.

شش ماه کامل پس از سوار شدن به قایق ماهیگیری در بنگلادش با این امید که قاچاقچیان انسان او را برای یک ازدواج ترتیب داده شده به مالزی منتقل کنند ، خانم حارسا که یک نام دارد ، و تقریبا 300 پناهنده روهینگیایی دیگر ماه گذشته در اندونزی پناهگاه پیدا کردند. خواهرش 21 ساله دو روز پس از نشستن قایق درگذشت.

هزاران روهینگیایی که از خانه های خود در میانمار اخراج شده و در شهرک های پناهندگان همسایه بنگلادش اسقاط شده اند ، عبور از قایق خطرناک را به مالزی برده اند ، جایی که بسیاری از گروه اقلیت تحت آزار و شکنجه به عنوان کارگر بدون سند زحمت می کشند. صدها نفر در این راه جان داده اند.

بیشتر کسانی که اکنون این سفر را انجام می دهند ، مانند خانم حارصه ، دختران و زنان جوان از اردوگاه های پناهندگان در بنگلادش هستند که والدین آنها به آنها قول ازدواج با مردان روهینگیایی در مالزی را داده اند. . دو سوم کسانی که ماه گذشته با خانم هارسا در اندونزی به زمین نشستند زن بودند.

< div data-testid = "photoviewer-children" class = "css-1a48zt4 ehw59r15">

تصویر

اعتبار … رحمت میرزا / خبرگزاری فرانسه – گتی ایماژ

# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDES نقشه جعبه ،
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-box .g-artboard {
حاشیه: 0 خودکار؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-box p {
حاشیه: 0؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-box .g-aiAbs {
موقعیت: مطلق؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-box .g-aiImg {
موقعیت: مطلق؛
بالا: 0؛
نمایش: بلوک؛
عرض: 100٪! مهم؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-box .g-aiSymbol {
موقعیت: مطلق؛
جعبه اندازه: حاشیه جعبه؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-box .g-aiPointText p {white-space: nowrap؛ }
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 {
موقعیت: نسبی؛
سرریز: پنهان
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 p {
font-family: nyt-franklin، arial، helvetica، sans-serif؛
وزن قلم: 500؛
ارتفاع خط: 17 پیکسل؛
ارتفاع: خودکار؛
فیلتر: آلفا (کدورت = 100) ؛
-ms-filter: progid: DXImageTransform.Microsoft.Alpha (Opacity = 100)؛
تیرگی: 1؛
mix-blend-mode: normal؛
فاصله نامه: 0.05em؛
اندازه قلم: 16px؛
text-align: چپ؛
تبدیل متن: هیچ؛
رنگ: rgb (0،0،0)؛
بالا: 1.3 پیکسل
موقعیت: ساکن؛
padding-bottom: 0؛
بالشتک: 0؛
نوع قلم: معمولی؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 .g-pstyle0 {
ارتفاع: 17 پیکسل؛
mix-blend-mode: ضرب؛
فاصله نامه: 0em؛
اندازه قلم: 15px؛
تبدیل متن: بزرگ؛
رنگ: rgb (128،128،128)
بالا: 1.2 پیکسل
موقعیت: نسبی؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 .g-pstyle1 {
ارتفاع: 17 پیکسل؛
mix-blend-mode: ضرب؛
تبدیل متن: بزرگ؛
موقعیت: نسبی؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 .g-pstyle2 {
ارتفاع خط: 15 پیکسل
ارتفاع: 15 پیکسل؛
mix-blend-mode: ضرب؛
فاصله نامه: 0em؛
اندازه قلم: 14px؛
بالا: 1.1 پیکسل
موقعیت: نسبی؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 .g-pstyle3 {
نوع قلم: مورب؛
ارتفاع: 17 پیکسل؛
mix-blend-mode: ضرب؛
اندازه قلم: 14px؛
تبدیل متن: بزرگ؛
بالا: 1.1 پیکسل
موقعیت: نسبی؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 .g-pstyle4 {
نوع قلم: مورب؛
ارتفاع خط: 15 پیکسل
ارتفاع: 15 پیکسل؛
mix-blend-mode: ضرب؛
فاصله نامه: 0em؛
اندازه قلم: 14px؛
text-align: مرکز؛
رنگ: rgb (98،140،178)
بالا: 1.1 پیکسل
موقعیت: نسبی؛
}
# g-1017-for-webROHINGYA-BRIDESmap-335 .g-pstyle5 {
ارتفاع خط: 11 پیکسل؛
ارتفاع: 11 پیکسل؛
mix-blend-mode: ضرب؛
فاصله نامه: 0.125em؛
اندازه قلم: 11px؛
text-align: مرکز؛
تبدیل متن: بزرگ؛
بالا: 0.9px؛
موقعیت: نسبی؛
}

بنگلادش

کوتوپالونگ

پناهنده

اردوگاه

خلیج بنگال

آندامان

دریا

توسط نیویورک تایمز

وی گفت:” والدین من پیر می شوند و برادرانم در خانواده های خود هستند. ” “پدر و مادرم تا کی می خواهند بار من را تحمل کنند؟”

از طریق خواستگاری یک پسر عموی در مالزی که به عنوان چمن زن کار می کند ، والدین خانم بی بی نامزد خود را پیدا کردند. وی گفت كه در مورد این مرد جزئياتي دراختيار داشت ، اما هيچ كدام از آنها به جز نام او در اختيار قرار نگرفت. ، خانم بی بی از اندونزی با نامزدش در یک کشور دور صحبت کرد. این تماس تلفنی دو دقیقه طول کشید. او گفت: “او جوان به نظر می رسید.” این میزان شناخت وی در مورد او است.

خانم. بی بی در ابتدا به کارمندان آژانس پناهندگان سازمان ملل گفت که او 15 ساله بود ، اما بعداً سن خود را به 18 سال تغییر داد ، ازدواج کودکان در میان روهینگیا ، به ویژه در جمعیت روستایی ، رایج است.

اقلیت مسلمان که عمدتاً بدون تابعیت است ، در میانمار با اکثریت بودایی مورد وجود آپارتاید قرار گرفته است. طی چند سال گذشته ، موج های کشتار و هجوم روهینگیا را از آن طرف مرز به بنگلادش سوق داده است ، جایی که قاچاقچیان انسان به همراه خانواده هایشان جوانان و مستاصل در اردوگاه های پناهجویان را شکار می کنند.

از سال 2017 که بیش از سه چهارم میلیون روهینگیا از یک کار پاکسازی قومی در میانمار فرار کردند ، جریان مردم افزایش یافته است. با افزایش مرزهای همه گیر ویروس کرونا ، سفر از طریق دریا دشوارتر شده است. ماه ها امسال قایق های پر از صدها مهاجر روهینگیایی که در دریا حرکت می کردند ، قادر به یافتن پناهگاه امن نبودند. مقامات در تایلند و مالزی به طور مکرر آنها را از این کشور دور کردند.

ماهیگیران در آچه ، در نوک جزیره سوماترا اندونزی از جمله معدود کسانی هستند که از روهینگیا استقبال کرده اند. یک تریلر ضرب و شتم با حدود 100 پناهنده در ماه ژوئن فرود آمد و پس از آن قایق بزرگتر در 7 سپتامبر به زمین نشست.

“سوال این است که آسیای جنوب شرقی به عنوان یک منطقه چگونه به این انسان دوستانه پاسخ می دهد؟ این بحران در آستانه آن است. “، ایندریکا راتواته ، مدیر آسیا و اقیانوسیه آژانس پناهندگان سازمان ملل گفت.

دولت بنگلادش ، در میان مردم آسیب پذیر خود درگیر است. همه گیری ، تهدید کرده است که هزاران روهینگیا را از اردوگاه ها به یک جزیره مستعد سیکلون در خلیج بنگال منتقل می کند. این جزیره سیلتی خالی از سکنه بود تا اینکه نیروی دریایی بنگلادش حدود 300 روهینگیا – بسیاری از آنها زن و کودک – را مجبور به پناه دادن در آنجا در تابستان امسال کرد ، زمانی که تلاش آنها برای حرکت به مالزی پس از ماه ها در دریا پایان یافت.

در اوایل این ماه ، چندین روهینگیا در درگیری بین گروههای مختلف در اردوگاه پناهجویان کوتوتالونگ در بنگلادش که بزرگترین محل اسکان پناهندگان در جهان محسوب می شود ، کشته شدند. برخی از زنان می گویند كه از ترس خشونت جنسی ، هر چه كمتر استفاده می كنند از انبارهای عمومی استفاده می كنند.

شمسون ناهار ، 17 ساله ، گفت که از رفتن به اردوگاه ها بسیار ناامید شده است ، حتی اگر داستان های خطرناک بودن عبور را شنیده باشد. پدرش ، یک روحانی ، برای او کبریت پیدا کرد ، مردی از همان روستای راخین که در مالزی به عنوان نجاری کار می کند.

“من با او در تماس تصویری ، و من او را از هر زاویه ای دوست داشتم. “خانم نهار درباره خواستگاری کوتاه آنها از طریق تلفن گفت. “او نه خیلی بزرگ بود ، نه خیلی کوچک بود. او خوب به نظر می رسید. “

او خانم نهار گفت که نامزدش برای گذرگاه خود باید 4500 دلار بپردازد. جایی که او ماه ها در قایق اشغال کرده بود در نزدیکی موتور بود ، به حدی پر سر و صدا که نمی توانست صدای دیگران را بشنود.

قاچاقچیان و دلالان ، اعم از مسلمان روهینگیایی و بودایی های قومی راخین ، آنها را با لوله های پلاستیکی مورد ضرب و شتم قرار دادند. غذا روی یک ورق پلاستیکی آغشته به بقایای هفته های گذشته ارائه می شد و هر وعده غذایی را با بوی گندیده کفن می کرد.

“اکنون من در امنیت هستم ، اما از آن جدا شده ام خانواده و نامزد من ، “خانم ناهار ماه گذشته پس از ورود به اندونزی گفت. “بعد از این چه خواهد شد؟ من نمی دانم. “

اگرچه امواج قبلی روهینگیایی که در اندونزی فرود آمدند بیشتر به مالزی راه پیدا کرده اند ، اما تنها تعداد کمی از گذرگاه های امسال توانسته اند متحد شوند. با خانواده ها یا شوهران آینده آنها.

وقتی نعمت شاه با همسرش مجوما بی بی ازدواج کرد ، او 14 ساله بود و او 12 ساله بود. سقف خانه های کودکی آنها در راخین لمس کرد ، وی گفت ، تا آنجا كه می تواند نزدیك باشد.

در سال 2014 ، آقای شاه به قاچاقچیان انسان پول داد تا او را از راخین به مالزی ببرند ، سفری 28 روزه كه باعث مرگ وی شد. ، او گفت. دخترش تنها شش ماه داشت که رفت. سه سال بعد ، خانواده وی پس از عملیات قتل ، تجاوز و آوارگی اجباری ارتش میانمار علیه روهینگیا به بنگلادش فرار کردند.

از یک اردوگاه پناهجویان در بنگلادش ، همسر آقای شاه از او تقاضا کرد که هزینه های او و دخترش را برای پیوستن به او در مالزی پرداخت کند. او که می دانست سفر چقدر خطرناک است ، حاضر نشد.

اما همسرش که آقای شاه او را “بسیار باهوش” توصیف کرد ، بی سر و صدا پولی را که برای او فرستاده بود پس انداز کرد کار به عنوان کارگر ساختمانی در اواخر ماه مارس ، او و دخترش سوار یک ماهیگیر ماهیگیری شدند که امیدوار بودند ، جایی که شوهرش زندگی می کند.

“من از اینکه آنها بدون اجازه من رفتند بسیار ناراحت شدم ، “آقای شاه گفت.

با رسیدن خبر غرق شدن دسته جمعی به او ، وی تصور كرد كه خانواده اش در دریا كشته شده اند. اما در ماه ژوئن ، آقای شاه ، 24 ساله ، شنید که یک قایق در اندونزی فرود آمده است. با فشردن جمعیت از طریق یک ویدئو ، او همسر و دخترش را شناخت.

آقای شاه گفت: “من هرگز چنین شادی را احساس نکردم مانند روزی که فهمیدم زنده هستند”. .

دیگر روهینگیایی ها در مالزی همسران دوم یا سوم را گرفته اند. اما او این کار را نخواهد کرد. در عوض ، او برای پیوستن به همسر و دخترش به اندونزی سفر کرد. آقای شاه گفت: “من به یک همسر می مانم.” “او این همه راه را طی کرد ، این شرایط سخت را برای من متحمل شد.” سفر خطرناک به مالزی برای پیوستن به آنها.

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>