看板 MobileComm 關於我們 聯絡資訊
AdGuard 的促銷又來啦 這次是十週年半價 台灣網站價格: 終生授權 1PC/Mac: 325 元 1PC/Android: 405 元 1Android: 170 元 VPN 俄國網站價格: 終生授權(RUB轉NTD約) 1PC/Mac: 157 元 1PC/Android: 193 元 1Android: 109 元 https://adguard.com/zh_tw/license.html?lifetime=true (可以用 Chrome 掛 VPN, 刷卡時可關 VPN 或用 Paypal, 另外留意自身信用卡匯率及海外回饋。) https://i.imgur.com/UEhrL58.png
iOS 一樣半價 33元: https://itunes.apple.com/tw/app/adguard-pro-adblock/id1126386264 50% 折扣優惠券: BIRTHDAY 官網商品 60 天內都可保證退費 官方APK: https://adguard.com/zh_tw/download.html?os=android&show=1 (付費版與PLAY商店免費版本不同) macOS: https://i.imgur.com/1fTrfFo.png
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.14.178 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1559354357.A.353.html
DarenR : 之前買5 600的樣子 但忘記是一台的價格還是兩台 06/01 10:02
skywalker219: 記得之前感恩節更便宜? 06/01 10:03
kouta : 多台的價格就沒放上來了 可以自己拉拉看 06/01 10:06
olmtw : 好像跟之前特價差不多價格 06/01 10:10
這次好像是便宜在 1PC/Android 那裡
sharkiley : 好用嗎? 適用於擋所有app廣告嗎? 06/01 10:12
wumins : 掛Hola VPN會不會有資安問題,這家VPN之前不是出問 06/01 10:13
wumins : 題嗎? 06/01 10:13
kouta : 要掛別的也可以 我舉例而已 06/01 10:14
leolun8122 : 到底能檔什麼? YT FB IG ? 06/01 10:20
jasn4560 : 爬文好嗎,問到爛了 06/01 10:21
m28633146 : 好用http://i.imgur.com/IP1Kfex.jpg 06/01 10:24
m28633146 : 我哪來這麼多廣告...嗯? 06/01 10:24
chocoball : 可以擋moptt還是新聞網站廣告嗎 06/01 10:28
kouta : moptt可以 新聞網站可以 還能不註冊就能看蘋果日報 06/01 10:29
kouta : 電腦的 手機我不確定 06/01 10:29
wumins : ios版的效果跟android版一樣有效嗎? 06/01 10:34
Andosinjo : iOS版要JB才真正有效 06/01 10:35
seiya2000 : 用了3張信用卡都失敗,不能用信用卡付款嗎 06/01 10:37
WindSucker : Blokada free 06/01 10:38
tarjan33167 : 超會吃通知 06/01 10:41
force5566 : 覺得耗電 06/01 10:41
xiaoyao : 覺得好用 06/01 10:49
bookmusic : 非常好用,瀏覽網頁、新聞時不會看到廣告就是爽! 06/01 10:57
jjjbig119 : 用paypal才能付 06/01 10:58
chen0625 : 買了 06/01 10:58
ayasesayuki : 黑五比較便宜 06/01 10:59
NDubz : VPN有推薦用哪一個嗎?? 06/01 10:59
AJizzInPants: 買惹 06/01 11:02
chen0625 : 黑五好像一樣對折,多3塊應該是因為幣值問題 06/01 11:17
rwhung : 滙率 06/01 11:38
issemn : 顯示不適用於 Puffin... 06/01 11:39
rwhung : 記得是買"終身版",不要買錯;同一個帳號買愈多愈便 06/01 11:40
rwhung : 序 06/01 11:42
maple3142 : 真的好用 https://i.imgur.com/RaAqO46.png 06/01 11:42
rwhung : 宜,一個帳號可以有多組序號。 06/01 11:43
rwhung : Puffin用資料壓縮技術,無法用其他阻擋軟體過濾 06/01 11:47
NDubz : 1pc+1android 授權金鑰是共用的?? 06/01 11:47
Ceferino : 刷卡跟PayPal都付不了,是有挑卡嗎? 06/01 11:48
chen0625 : 可以借轉省錢板嗎? 06/01 11:48
NDubz : 我剛用VPN俄 用信用卡失敗 paypal成功 06/01 11:48
orz811017 : VPN 484不能玩了 06/01 11:48
orz811017 : 我兩個都不行QQ 06/01 11:49
rwhung : 如果是買 1+1,授權金鑰(序號)就用同一個 06/01 11:49
chen0625 : 樓上用PayPal 06/01 11:49
NDubz : VPN 我是用 SoftEther VPN Client 06/01 11:49
orz811017 : Paypal被拒QQ 06/01 11:53
rwhung : 耗電問題:Android系統會把其他軟體用的電量算在 06/01 11:56
rwhung : AdGurad,實際上沒那麼高。但是在某些狀況下是的很 06/01 11:57
cpomax : PALPAL被拒絕怎麼辦 06/01 11:58
rwhung : 耗電,可能是設定或是作業系統有關。 06/01 11:58
Nexus4 : iOS沒JB的話能擋到哪些? 06/01 12:02
cool790123 : 搜食記 旅遊日記 如果是痞客邦你就知道有多好用 06/01 12:03
kai08130623 : 痞克邦手機要怎麼擋啊?下載七天試用還是會看到 06/01 12:05
wern05 : 用兩年了,好用給推 06/01 12:05
robust083 : 好不容易付款成功(PayPal) 06/01 12:07
a27588679 : 小米9裝了之後開app都會有些卡,可能內建廣告太多 06/01 12:09
rwhung : 小米9可以先自行移除內建廣告APP啊 06/01 12:09
a27588679 : *第一次 ,app從後台叫出不會卡 06/01 12:10
a27588679 : 有,我有關掉,但還是一樣,以前LG V10不會這樣。 06/01 12:10
s213092921 : FB youtube IG都不能擋,要問幾次 06/01 12:11
a27588679 : 最近adg更新後就變這樣了,等下次更新看會不會恢復 06/01 12:12
曾經買過的人,進帳號授權裡加購會更便宜。 這是原本有一台電腦,升級多加安卓後的價格,約37元: https://i.imgur.com/TmBSAlw.png
Toy17 : 推AdGuard 擋掉一堆噁心全版廣告就是爽 06/01 12:19
skyangle0607: 耗電有感 06/01 12:21
kouta : 開太多過濾條件的話 應該會影響到耗電 06/01 12:22
s213092921 : FB IG U2都去使用第三方程式才能擋廣告 06/01 12:24
s213092921 : Adguard官網選擇Paypal付款,然後綁國內信用卡就好 06/01 12:25
cool790123 : 我用付費版開痞客邦可以擋 06/01 12:26
cool790123 : 還有一個是自由時報也是很好的測試標的,一堆垃圾廣 06/01 12:27
cool790123 : 告 06/01 12:27
Toy17 : 其實爬文前面也有很多討論及教學 06/01 12:27
medex : 電腦版有夠好用,尤其去一些嘿嘿嘿的網站完全不會被 06/01 12:30
medex : 網站偵測被擋,而且再也沒跳廣告 06/01 12:30
kevin234567 : 等等來買再加購 06/01 12:32
kouta : 電腦版部分跳秒的免費空間 會直接跳轉 06/01 12:35
sunny810 : 請問有沒有站友試直接從台灣網址連過去信用卡付款成 06/01 12:48
sunny810 : 功的? 06/01 12:48
kouta : 台灣可以買啊 只是就台幣 價格比較貴 06/01 12:55
hin88188 : 請問adguard ios 有pro和沒pro 差在哪? 06/01 13:02
TPDC : 回樓上 有Pro的才支援DNS Level的過濾 06/01 13:04
CoffeeMoon : 小米9好像不會常駐,偶爾開PiTT會有廣告,得開Ad再 06/01 13:05
CoffeeMoon : 重開PiTT 06/01 13:05
CoffeeMoon : https://i.imgur.com/bjwm1UO.png 06/01 13:06
s08glen : 抱歉借問一下,用Paypal跟我說「為遵守國際法規,已 06/01 13:11
s08glen : 拒絕此交易」,信用卡又刷不過怎麼辦qq 06/01 13:11
kouta : 看到那個直到永遠為止真的是噗疵一笑 06/01 13:11
luis1056379 : 自己系統殺不要怪App 06/01 13:14
a27588679 : 樓上中文理解能力要加強 06/01 13:15
u4u4 : 請問這是只能用那兩款網頁的意思嗎?http://i.imgur 06/01 13:16
u4u4 : .com/RGOw1y9.jpg 06/01 13:16
u4u4 : http://i.imgur.com/XNIGw9K.jpg 06/01 13:16
andrew5106 : 媽的ios不能擋chrome的廣告??? 太廢了吧 06/01 13:17
NDubz : 要去抓APK安裝 不是從商店安裝 06/01 13:18
Chdolodocha : 在沒vpn情況下先登入paypal再vpn俄購買成功 06/01 13:25
diablos : 看到這位跳槽到 AG 就覺好笑 AG for Mac v2 正體中 06/01 13:33
diablos : 文用得很爽喔 06/01 13:33
開始用 AG 是因為 macOS 新版 Safari 不能裝 AdBlock 擴充 手機版還是用 AdBlock 喔 不要往臉上貼金 其實蠻多翻譯看起來蠻吃力 尤其是 App Store 介紹 都不知道自己看了什麼
TPDC : http://bit.ly/2wss4Tt 06/01 13:34
b891050402 : 常駐手機是會一直掛著VPN嗎? 06/01 13:35
b891050402 : https://i.imgur.com/yeRZOff.jpg 06/01 13:36
a27588679 : 對,會一直掛vpn 06/01 13:43
diablos : 確定不是看英文也吃力嗎? 06/01 13:43
b891050402 : 買俄羅斯版2pc2安卓才330有夠便宜 06/01 13:46
lynchen : 有一點耗電,為了沒廣告非常值得 06/01 13:55
andy8306233 : 電腦用這個瀏覽速度變慢一點是正常的嗎? 06/01 14:02
andy8306233 : https://i.imgur.com/hPwcNal.jpg 06/01 14:02
curry56 : 超好用 06/01 14:10
Andosinjo : 耗電還好吧... 平常看廣告也是耗電啊!特別是蓋板 06/01 14:30
Andosinjo : 廣告,那個還耗到時間 06/01 14:30
domaschen : 使用Russia VPN+PayPal (玉山)成功刷卡225Rub,l 06/01 14:33
domaschen : icense key的信件一開始被歸類為垃圾信=_= 06/01 14:33
bruce511239 : 已有了 擋app廣告很有效 很多耗電會算到它身上 06/01 14:41
瀏覽器裡訂閱「AdGuard惱人的事物過濾器」 蘋果日報就會裸體了 電腦版或電腦瀏覽器版也是 iOS 版本會一直紀錄追蹤紀錄的樣子 這功能在 AdBlock App 裡好像有點耗電
jhangyu : 痞客邦或是其他華語區網站記得加上China List 06/01 15:05
jhangyu : http://i.imgur.com/Qslpqse.jpg 06/01 15:06
ProtectChu56: 有免費的Blokada做不到的功能嗎? 06/01 15:07
wumins : 有啊!不能支援https 06/01 15:21
phoinixa : 已使用paypal購買,約200NTD 06/01 15:22
semicoma : 請問換新電腦可以反activate然後在新電腦re-activa 06/01 15:24
semicoma : te嗎?還是需要買新的? 06/01 15:24
sky0615 : 請問有人不掛VPN直接購買的嗎? 06/01 15:29
sky0615 : 不掛VPN直接刷卡是會刷美金還是台幣呢? 06/01 15:29
tom282f3 : diablos是AG的正體中文譯者 06/01 15:32
tom282f3 : 但是前陣子才因為翻譯問題在browsers板被砲翻XDDD 06/01 15:32
以前只是在 iOS Mac 板 PO 過 AdGuard、AdBlock 討論, 就不時會被針對,還在八卦板推文@我, 之前 AdBlock 短暫在 App Store 下架也狂喜特地發文@我, 結果沒多久就又上架了,他這樣我好怕。
Toy17 : 它認序號 換電腦再輸入序號即可 06/01 15:32
phoinixa : 裝了 這翻譯真的無言 google 翻譯樂勝 06/01 15:33
a27588679 : 好恐怖= = 06/01 15:53
Suhany : 感謝這篇分享過濾心得 已成功讓蘋果日報裸體 06/01 15:56
diablos : 不是不懂英文 也不懂中文嗎? 06/01 15:59
Jmoe : 電腦版的不是就有chrome的ADB了嗎 06/01 15:59
Jmoe : 所以這個的優勢應該是在android? 06/01 15:59
Toy17 : 感謝某樓 讓我學到原來英文比中文還要簡單 06/01 16:03
diablos : 不是網友自己試翻譯之後 "全都翻錯" 按自己人的標準 06/01 16:03
diablos : 確實是砲翻了 06/01 16:03
chickengod : Android kiwi 瀏覽器 可以裝 ublock origin 06/01 16:09
chickengod : iOS 瀏覽器 似乎都無法裝擴充功能 06/01 16:11
hphbg : 請問把easylist china打開後,痞客邦還是會有一個叉 06/01 16:12
hphbg : 叉會出現,但就是不會看到廣告,要再設定什麼讓叉叉 06/01 16:12
hphbg : 也不會出現嗎? 06/01 16:12
hphbg : https://i.imgur.com/fGoT6iT.jpg 06/01 16:13
jason6666h : 推,已經用很久了,不會耗電,換電腦到線上reactive 06/01 16:16
jason6666h : 即可 06/01 16:16
Xx38679xx519: 感謝教學,信用卡綁Paypal成功了 06/01 16:18
pkmilk : 真的好用! 06/01 16:24
jo1521000 : 推,請問繳費一次就可以一直用嗎,是否年費制? 06/01 16:26
maple3142 : Adguard大致等於Blokada+ub0,可以擋一般的request 06/01 16:27
maple3142 : 也能消除網頁中的白色區塊 06/01 16:27
phoinixa : 購買的時候不是已經讓你挑月費制或是終身授權了嗎 06/01 16:27
baibaizo : 啊你把台灣經銷商唯一的話題給po掉了難怪會來噴你 06/01 16:38
diablos : 原po曾經企圖抹黑AdGuard不能在app store更新是因安 06/01 16:38
diablos : 全性問題才被說無知的唷 殊不知 FutureMind的AdBloc 06/01 16:38
那是拿當時蘋果禁止的規章對外的說法而已 關我屁事
diablos : k更新早停在2017年11月也不能更新了呢 甚至被烏鴉嘴 06/01 16:38
diablos : 害到 AdBlock短暫被Apple下架 06/01 16:38
你根本不是蘋果 也不是 AdBlock 員工 狂喜發文刻意提我 自己根本也不知道為何短暫被下架 結果沒多久就重新上架 你不是只鼻子摸摸當沒事發生 我看了都不忍笑了 懶得跟你計較而且 結果處處針對 Get a life
diablos : 不會喔 樂見直接至AG官網購買 我跟AG合作多年了啊 ^ 06/01 16:43
diablos : ^ 06/01 16:43
https://www.ptt.cc/bbs/Actuary/M.1558704602.A.A01.html
baibaizo : 所以無知真的不能亂黑~會被人小筆記XDD 06/01 16:45
a619063 : 這個優惠到什麼時候呢,怕下班太晚買不到了 06/01 16:49
ZnOnZ : #1Sph7EPn (ComGame-New) 06/01 16:53
ZnOnZ : 還蠻好笑的 06/01 16:53
diablos : 是啊 真讓我慨嘆原本針對AdGuard抹黑的人 如今都變 06/01 16:53
diablos : 節開始發有關 AdGuard 的文章了 蘋果日報部份規則是 06/01 16:53
diablos : 我寫的 卻被這種人爽爽用 心情複雜啊) 06/01 16:53
我覺得你不用一直到處宣揚你一直貢獻怎樣啦 做了又好像很委屈很不甘願 大家都不知感恩一樣 很多(開放源)軟體都也有人在翻譯 何況也不是完全沒有 AdGuard 的福利吧? 如果是原本好好的 大家可能還會感謝你 結果到處嗆人找人麻煩 原本可能會成功的連署開板 也被搞到一堆人反對 最後還是覺得自己的翻譯很好 聽不進去別人的意見 聽不進去就算了 話也不能好好說 都在攻擊人 從官網到軟體到 App Store 所有台灣中文的頁面 看了都以為是機器翻的 如果別人有資格提供語意順暢一點的翻譯 可能還會好一點 可惜根本無法 會被阻止 根本被獨佔了 這種開放源的力量本來就是集結大家的貢獻 挾著跟官方關係好 台灣唯一聯絡人的高姿態 只會讓人反感而已 真不知道為何要這樣 在正體中文市場上造成 AdGuard 負面觀感 那些嗆爆你跟反連署的很多人都有用 AdGuard 啦 不用又在那裡針對人說被這種人用爽爽 這些人是沒付錢嗎? 想要好好當個台灣代言人 就拿出一點高度 覺得網路上的表現 有對 AdGuard 或自己加分嗎? (01 上似乎也有戰場) 希望不用再回你了 不想跟你有過多關係 也拜託你以後不要再別的地方特意提我或tag我 這篇要不是你又故意來找我麻煩 我也根本不會理你回你 不過我倒是因為看到有台灣夥伴(?)後 剛好又看到有折扣活動 覺得不幫官網分享一下不行
karus9107 : Paypal綁卡再vpn買成功,付款時沒關vpn 06/01 17:04
biglp5566 : 給原po個建議 android版可以切英文 06/01 17:08
biglp5566 : 用不著看屎一樣的中文翻譯 06/01 17:08
diablos : 甚至有自吹要他翻譯收費千字800元的人在騙人幾無維 06/01 17:09
diablos : 護的AG簡體中文較好呢 06/01 17:09
diablos : https://tinyurl.com/y538fhpx 06/01 17:10
x52013 : 請問一下蘋果日報規則有pc版可以用的嗎? 06/01 17:12
diablos : 不是有人掛保證簡體中文較好嗎?翻譯千字收費800元 06/01 17:13
diablos : 的人所講的話也太沒公信力了吧 06/01 17:13
nidu12 : 怎麼覺得pc裝完 開網頁會延遲啊有人會嗎? 06/01 17:17
x52013 : 啊,我自己找了一下翻到了 06/01 17:18
longkiss0618: 只用電腦的 這個有比UBLOCK好嗎? 06/01 17:18
x52013 : 我覺得PC版的也不錯,裝一次可以適用於多款瀏覽器 06/01 17:19
teaka : 信用卡被擋了… 現在綁PayPal不會還不及嗎?認證好 06/01 17:24
teaka : 像要幾天的時間 06/01 17:24
claymath : 找不到vpn直接買170的了 06/01 17:24
shuiwuhen : 只能用那兩個瀏覽器? 06/01 17:25
claymath : 真是舒服 06/01 17:25
guilt : RUB用信用卡刷不過,選Paypal用信用卡付ok,免註冊 06/01 17:25
phoinixa : 進PAYPAL帳戶直接綁一張卡片就好了 06/01 17:26
medex : 之前付款選信用卡每張都刷不過,選PAYPAL完全OK 06/01 17:29
shyshyan : 官網抓apk才是完整版 不要抓商店的殘廢版 06/01 17:30
phoinixa : 我第一次也抓到商店殘廢版 看到兩個瀏覽器超問號 06/01 17:34
ayaaya : 可以擋avgoogle的廣告嗎? 06/01 17:36
win828485 : 用VPN master成功買到了,剛買到寄來的確認信是俄文 06/01 17:37
win828485 : 有點傻眼 06/01 17:37
brokenwings : PayPal成功加1 06/01 17:38
plumcherry : VPN + PAYPAL 成功+1 可惜忘記用升級了XD 06/01 17:40
claymath : 我也是paypal沒註冊付款成功 06/01 17:45
baibaizo : 羨慕安卓版能切英文~ios只能綁著系統語言辣眼睛 06/01 17:45
teaka : paypal直接新增信用卡成功,手機蘋果日報不能裸奔Q 06/01 17:48
oldfish1 : 我為了單純擋瀏覽器廣告,跳槽edge了 06/01 17:49
oldfish1 : 再把line jptt fb都設定用edge開啟 06/01 17:50
s08glen : 蘋果Android:設定→內容阻擋→過濾器→惱人的事物 06/01 17:51
tiga1994 : 請問終身購買是 06/01 18:03
tiga1994 : 綁定帳號,還是綁定設備 06/01 18:03
tiga1994 : 謝謝 06/01 18:03
oldfish1 : edge內建http://i.imgur.com/V8bxMvL.jpg 06/01 18:05
luis1056379 : 紅明顯 難怪我想說為什麼我都用英文的 想說截給別人 06/01 18:10
luis1056379 : 看的時候順便改回來 感謝D大提醒我 我趕快調回去英 06/01 18:10
luis1056379 : 文的 06/01 18:10
i90113 : 已用paypal購買...謝謝提供 06/01 18:25
luis1056379 : 對了 ios用戶如果不想賭pro被拔掉的話 可以先看下面 06/01 18:27
luis1056379 : 這個網址考慮要不要單買一個行動版的 等他免費的上 06/01 18:27
luis1056379 : 架之後有多一些功能 06/01 18:27
luis1056379 : os-beta.html 06/01 18:27
medex : 終身是綁帳號,隨時可以解除綁定再認證新的手機 06/01 18:27
keltt : 用VPN與Paypal購買成功,謝謝分享特價資訊! 06/01 18:27
luis1056379 : https://tinyurl.com/y2solkkm 06/01 18:27
diablos : 溫馨 希望不是像上次有人抹黑AG開發者對電池耗電的 06/01 18:28
diablos : 解釋是騙人 想黑AG 結果事實上口嫌體正直背後一直在 06/01 18:28
diablos : 用) 06/01 18:28
medex : 是,任何嘿嘿嘿的網站都可以擋,不會被偵測到 06/01 18:29
medex : 其實它有7天免費試用,用了就知道,我裝完體驗一下 06/01 18:31
medex : 馬上就掏錢出來了 06/01 18:31
diablos : 天下沒白吃的午餐 可以沒廣告/繞過廣告封鎖規避腳本 06/01 18:40
diablos : 都是有用戶不怕麻煩報告 大部份是AG過濾器開發者和 06/01 18:40
diablos : 一小部份是我寫規則才能讓人享受的 06/01 18:40
a20742164 : 用在pitt上廣告有擋掉,但首頁的最新消息跑不出來 06/01 18:49
a20742164 : 有解嗎? 06/01 18:49
MrDopamine : 請問VPN+paypal信用卡付款時選幣值是要選TWD還是RUB 06/01 18:56
MrDopamine : 比較划算阿? 06/01 18:56
keltt : 一般是選當地貨幣比較划算~若選台幣,可能就會被套 06/01 19:00
keltt : 用Paypal自己的匯率轉換,很不划算 06/01 19:00
sunbox : 卡綁paypal還刷不過是怎樣== 06/01 19:06
MrDopamine : 謝謝樓上K大回答,已用RUB購買成功,謝謝分享 06/01 19:07
medex : 進入PayPal頁面就要關VPN,不然會被認為交易異常 06/01 19:10
stlinman : 可把Paypal付款的"網址"複製到"另"一個沒VPN瀏覽器 06/01 19:20
stlinman : 付款 06/01 19:20
goldgun5566 : 看到某人又來秀下限抹黑別人騙人囉,笑死人了難怪 06/01 19:28
goldgun5566 : 都覺得大家抹黑你,我個人手機使用是A比B耗電,然 06/01 19:28
goldgun5566 : 後大家會買AG不是為了正體中文而是擋廣告欸,歡迎 06/01 19:28
goldgun5566 : 大家搜尋他回過的文真D可撥XD 06/01 19:28
goldgun5566 : 啊對了D先生我建議你申請創版要叫Adguard比較適合 06/01 19:37
goldgun5566 : 而不是Adblock,也難怪這麼多人不支持你當版皇XD 06/01 19:37
sunandrew321: 想請教裝了PC版後,Chrome還有需要裝擴充程式嗎? 06/01 19:47
diablos : 整天在抹黑我說AG比Blokada省電真好笑 不用舉證真輕 06/01 19:57
diablos : 鬆 相對樓上有人在板上認為自己比AG開發者強 一直強 06/01 19:57
diablos : 調AG很耗電 看了截圖才發現真相是該位網友蓄意開啟A 06/01 19:57
diablos : G後 一直大流量下載 使得Android系統誤判這些流量都 06/01 19:57
diablos : 是屬於AdGuard的 而流量高表示耗電高 自然AdGuard就 06/01 19:57
diablos : 被Android誤判耗電量高 給了AG開發者對耗電的解釋 06/01 19:57
diablos : 竟然抹黑AG開發者在騙他 就算他自稱被AG騙好了 一般 06/01 19:57
diablos : 不都會氣呼呼要求退費 結果口嫌體正直也不退費呢 06/01 19:57
cerbecoyote : 成功購買,感謝,用saferVPN+paypal付款不用關掉有 06/01 19:57
cerbecoyote : 成功支付。 06/01 19:57
goldgun5566 : 哈哈你中文這樣難怪大家嫌你的翻譯,我都說我自己 06/01 20:05
goldgun5566 : 使用是A比B耗電了哪時說你說?這樣還想當版主喔? 06/01 20:05
goldgun5566 : 抹黑人還亂加料不愧是你的風格,難怪當不成你夢寐 06/01 20:05
goldgun5566 : 以求的版皇XD 06/01 20:05
diablos : goldgun5566: "後大家會買AG不是為了正體中文而是擋 06/01 20:06
diablos : 廣告欸" 06/01 20:06
diablos : 這麼慢才知道,錢是買程式而已嗎?很多國際程式什 06/01 20:08
diablos : 麼中文語系都沒呢。不過前面有位罵人翻譯差卻有屎一 06/01 20:08
diablos : 樣公信力的翻譯收費千字800元的人推薦大家簡體中文 06/01 20:08
diablos : 較好,有簡中可用不是很好了嗎? 06/01 20:08
goldgun5566 : 我建議你創Adguard版記得喔不是Adblock,你就能在 06/01 20:13
goldgun5566 : 那吹你的翻譯等等的了,就不會跟其他版友們吵架XD 06/01 20:13
diablos : 你自己使用覺得較耗電又如何?牽託別人騙你什麼?你 06/01 20:13
diablos : 故意在開啟AdGuard後,大流量數據下載,並以此誆騙 06/01 20:13
diablos : 大家AG很耗電以為我看不出來嗎? 06/01 20:13
goldgun5566 : 我都是當下截圖放喔沒在跟你風格一樣故意欸,建議 06/01 20:16
goldgun5566 : 不要說出你自己的風格XD 06/01 20:16
goldgun5566 : https://i.imgur.com/oroQ01p.png 06/01 20:16
goldgun5566 : https://i.imgur.com/g4sTFW8.png 06/01 20:16
goldgun5566 : 還有我不跟你這種會故意的人對話了,真D可怕,不擋 06/01 20:19
goldgun5566 : 人財路囉XD 06/01 20:19
diablos : https://tinyurl.com/y55u3uwx 06/01 20:22
diablos : 你上面網址文章裡推文放的AG截圖 光上下傳流量就快1 06/01 20:28
diablos : .3GB 以為大家沒知識以為AG是遊戲或YouTube app消 06/01 20:28
diablos : 耗這麼多流量嗎?你在這又貼截圖,流量沒那麼大了, 06/01 20:28
diablos : 為何不敢給螢幕耗電量的資訊呢?耗電量什麼的 作弊 06/01 20:28
diablos : 是可作出來的 06/01 20:28
ZnOnZ : http://i.imgur.com/22Tqu47.jpg 06/01 20:30
goldgun5566 : 你有跟我要螢幕耗電量截圖? 06/01 20:37
goldgun5566 : https://i.imgur.com/VxIfZTX.png 06/01 20:37
goldgun5566 : 沒要還直接說別人不敢,難怪不能當成版皇,真D可撥 06/01 20:37
goldgun5566 : XD 06/01 20:37
goldgun5566 : 我都是當下截圖,我做人沒那麼小人好嗎,護航成這 06/01 20:38
goldgun5566 : 樣,越看越可撥 06/01 20:38
goldgun5566 : 你這種動不動就想故意或作弊的人格特質,真令人不 06/01 20:51
goldgun5566 : 敢恭維,不再回應你這種人了,公道自在人心,另外 06/01 20:51
goldgun5566 : 也同情你當不了一言堂版皇QQ 06/01 20:51
diablos : 呃... 這是搞笑嗎?要看軟體個別螢幕耗電量 結果不 06/01 20:52
diablos : 敢給 給"硬體"耗電量 整個硬體 螢幕最耗電不是廢話 06/01 20:52
diablos : 嗎?原來是要A故意給B啊 06/01 20:52
goldgun5566 : 哈哈我真的找不到你要的軟體螢幕個別耗電量在哪== 06/01 21:02
goldgun5566 : 好啦我知道你很努力激怒別人,不跟你吵了我知道你 06/01 21:02
goldgun5566 : 很想保住你的工作88 06/01 21:02
colleenbaby : 感謝~買一套1+1後來升級成5+5,所有PC裝置全上了 06/01 21:12
diablos : 從上次到這次 都不敢貼出AG app提供的電池用量截圖 06/01 21:29
diablos : 就知有人多心虛了 06/01 21:29
claymath : 所以是再吵什麼呀 06/01 21:53
kanetakusan : 讚,現在4+4,全家的手機都裝上了。電腦連公司的都 06/01 22:00
kanetakusan : 裝 06/01 22:00
ZnOnZ : 某人真的不遺餘力,各版出現Adguard 都要進去邀功 06/01 22:20
vincentix : 感謝 2+2 06/01 22:38
asxc530530 : https://i.imgur.com/zfgJO0J.jpg 買了1+1 剛剛電 06/01 22:43
asxc530530 : 腦授權了 手機要按哪裡授權找不到 06/01 22:43
b891050402 : 樓上要自行下載apk,商店裡的app不一樣 06/01 22:50
diablos : 某人真是不遺餘力想黑人呢)) 有到每篇都出現?大多 06/01 22:55
diablos : 只是解答問題 卻被抹成邀功?作為AG的譯者和測試者 06/01 22:55
diablos : 還真的現在呈現在你眼前是這樣的AG 我有部份功勞呢 06/01 22:55
diablos : 這幾年 我若沒花時間幫台灣人把AG全面正體中文化 現 06/01 22:55
diablos : 在就仍是v2.8的簡繁中夾雜的軟體介面 而過時簡中少 06/01 22:55
diablos : 了placeholder 造成軟體介面的缺損 你就能欣賞到了 06/01 22:55
diablos : 呢 06/01 22:55
asxc530530 : 感謝b89大 難怪我剛剛想說我介面怎麼跟大家都不一 06/01 23:01
asxc530530 : 樣XD 06/01 23:01
mio8092 : 已改用blokada 純推不下 06/01 23:19
ZnOnZ : 回文馬上又在邀功了,怎麼不去創版發文 06/02 01:09
整篇好好的分享特價文章被搞得烏煙瘴氣 所到之處跟 AdGuard 有關的似乎都會變這樣 很可怕 而且從去年吧 只要我發 AdGuard 特價跟介紹文 就一樣會被針對 早上沒看到出現 還以為安全了 沒想到QQ
ZnOnZ : 喔不好意思已經被否決了QQ 06/02 01:09
jacky841224j: iOS官網不能買嗎 06/02 01:09
iOS 就只在 App Store 33 元而已~
Bewho : 問一下,買完用手機去官網抓APK,也去設定裡把惱人 06/02 01:22
Bewho : 的過濾器打開,但開蘋果日報測試還是會被登入的畫面 06/02 01:22
Bewho : 蓋住,請問還有什麼要設定的嗎(用手機預設瀏覽器和 06/02 01:22
Bewho : chrome都一樣,然後用內鍵的去痞客邦測試有確實擋掉 06/02 01:23
Bewho : 蓋版廣告,讚讚) 06/02 01:23
diablos : AdBlock比AG更早半年以上不能更新,怎不說AdBlock是 06/02 01:30
diablos : 因安全性問題,卻說是app沒問題無須更新呢?還規章 06/02 01:30
diablos : 說法呢,問題是你也沒有讀過完整app store政策,還 06/02 01:30
diablos : 牽託到Apple。想影射AG有安全性問題,結果那時反而 06/02 01:30
diablos : 是AdBlock被下架,是蠻好笑的。後來恢復上架也沒什 06/02 01:30
diablos : 麼,早在預料中。可能你若不認為我會因此而尷尬什麼 06/02 01:30
diablos : 的,就無法精神勝利法了? 06/02 01:30
diablos : 喔喔 我一向對他人謙遜 但我發現對某些人不用太客氣 06/02 01:35
diablos : 本就是事實 無需邀功喔 AG 工程師, 譯者和測試者大 06/02 01:35
diablos : 家都很辛苦也出力 倒是有人不知在眼紅什麼? 06/02 01:35
結果還是一樣(笑 對對對 都是我的錯 但我根本沒有要針對誰 AdGuard 又不是中國產品 如果是中國的我還可能會針對 也恭祝你在 PTT 上交了很多好朋友支持你(笑 而且本來就是資安有問題才會被下架 AdGuard 有被下架嗎?一樣只是不能繼續更新吧 如果真的在你的預料中 就不會狂喜發文了吧 更何況那次是在 2019 年 2 月 突然消失一下下 AdBlock 在 2017 年底就沒更新了 差了快兩年 沒有人要眼紅你 要是沒人阻止 AdGuard 增加台灣翻譯者 根本就會讓 AdGuard 的中文介面更好 不如把這些吵架文章都翻譯給 AdGuard 讓他們看你做多大貢獻 好啦 不回你了 大家都看在眼裡 我自己精神勝利就好 不奢求 也求你放過這篇 你自己的恩怨自己內心去處理 不然就去找幫忙
diablos : 不知道為啥下架的原因不是原po嗎?你的資訊太少了。 06/02 01:43
diablos : 那時Apple把一些懷疑有在側錄螢幕畫面的apps下架,A 06/02 01:43
diablos : dBlock那時中標了。我對AdBlock清楚知道優劣在哪, 06/02 01:43
diablos : 只是有人不知道罷了。而且,我也恭喜它返回app stor 06/02 01:43
diablos : e了啊,我把AdBlock和曾經抹黑AG的原po是分開看待的 06/02 01:43
diablos : 。 06/02 01:43
kouta : 現在要抹黑 AdBlock 有在側錄嗎 06/02 01:46
diablos : AG沒被下架啊,只是因為被Apple禁止更新,當時就要 06/02 01:54
diablos : 被原po抹黑成是安全性問題。後來被其它網友點出AdBl 06/02 01:54
diablos : ock更早就不能更新,竟然還護航是AdBlock完全沒問題 06/02 01:54
diablos : 無須更新。想黑AG,後來發現也會黑到AdBlock才改口 06/02 01:54
diablos : 的原po... 看你擁護Apple的程度就知為啥會說出超過1 06/02 01:54
diablos : 年多時間沒更新是程式沒問題,無須更新這種話。 06/02 01:55
yixianl : 我猜要去開啟https也要擋 06/02 01:55
diablos : 我又不是你,怎會抹黑AdBlock?你以前對AG還很有敵 06/02 01:56
diablos : 意勒 06/02 01:56
diablos : 而且,你在誤導大家,你現在用的AG產品,在舊版v1.5 06/02 02:29
diablos : 時,前人協力的中譯有好到哪嗎?在我反應前,過濾器 06/02 02:29
diablos : 簡繁中混雜,AG 助理是簡中介面,中譯也有些錯誤, 06/02 02:29
diablos : 甚至有人填亂碼。大升級時,舊版翻譯用到新版程式字 06/02 02:29
diablos : 串只剩大概40%有翻譯,其餘60%是英文。還真應當還原 06/02 02:29
diablos : 讓你看看簡繁中和英文3種語言混雜在程式中,就是你 06/02 02:29
diablos : 所謂的介面會更好。 06/02 02:29
gg068187 : 已4+4 pass 06/02 02:54
kouta : 敵意 :DD 繼續自我解讀吧 06/02 03:00
KevinYu0504 : 謝謝原PO,又替自己多買了一組 Android 授權 ~ 06/02 03:09
CloudVII : 一個ag各自比表述 06/02 07:52
CloudVII : 多個比QQ 06/02 07:53
good90150 : 升級2+2平均更便宜 06/02 08:32
SRNOB : 好爽 慘了 想再買一個 早知道買2+2 06/02 08:43
A1101166 : 這個用手機好用,但是電腦GC瀏覽器不用買這個,用AD 06/02 08:45
A1101166 : B就很好用了 06/02 08:45
kenyon0619 : 笑了 那個"直到永遠"可以改個翻譯吧 06/02 09:13
kenyon0619 : 直到永遠為止。這是英文直翻中文,不是中文 06/02 09:15
KevinYu0504 : 確實裡面有些翻譯的不是很好,完全不通順……Orz 06/02 09:24
orz811017 : 直到永遠也是蠻好笑的XD,還好我用英文版的 06/02 09:27
reminiscence: @Bewho,filters記得要更新,才有辦法擋蘋果日報 06/02 09:27
reminiscence: 另外,壹週刊也跟蘋果一樣要登入才能看了,有辦法去 06/02 09:29
reminiscence: 除嗎? 06/02 09:29
CloudVII : iOS停更還值得買嗎 06/02 09:29
dannyzzz : 這有可能擋掉全部嗎?目前用jasi xx器超強不過要ro 06/02 09:56
dannyzzz : ot就是了 06/02 09:56
dannyzzz : pc上chrome就有擋廣告插件了.有些片站是你不關掉就 06/02 10:04
dannyzzz : 不能看 06/02 10:04
kouta : 也有反反擋廣告的指令集 但要看有沒有寫進去支援 06/02 10:27
ken781222 : VPN成功跨區購買 $203 06/02 10:36
dannyzzz : 剛下xx版試用了下選中高級阻擋模式為何連一堆app跟 06/02 10:52
dannyzzz : 瀏覽器整個都擋掉上不去了-.-覺得用不太習慣暫不考 06/02 10:52
dannyzzz : 慮買 06/02 10:52
diablos : 原來這傢伙是kouta啊。把rule翻成指令,filter用作 06/02 10:53
diablos : 指令集... 看了數句,根本胡亂在翻譯。 06/02 10:53
diablos : http://i.imgur.com/MvDkCe0.jpg 06/02 10:53
kouta : 只是用大家較理解的在說話 又不是在翻譯 繼續幻想:D 06/02 11:15
diablos : rule翻作指令, 大家會較理解? 繼續幻想 06/02 11:36
diablos : 其它kouta上來翻的句子真是不忍卒睹 06/02 11:38
ddrdod : diablos自認翻譯這麼屌,幹嘛自刪Android版AG文章? 06/02 11:43
diablos : https://i.imgur.com/JlCitut.png 06/02 11:56
diablos : 上面這個kouta用大家較理解的在說話 有人看得懂嗎? 06/02 11:57
diablos : 翻譯和專業都比ddrdod屌喔 06/02 11:58
那個不是我喔 你最好控制自己 注意自己的行為
senma : 雖然我不懂你們恩怨,不過我覺得把rule翻成指令,f 06/02 13:06
senma : ilter用作指令集的,似乎沒資格嘲笑翻成直到永遠的 06/02 13:06
kouta : 直到永遠是從 Browsers 來的 只是上面有人貼又出現 06/02 13:13
kouta : 我說指令集也不是在翻譯 不然就直接說過濾器過濾條 06/02 13:13
kouta : 件就好了 06/02 13:14
kouta : 至於他的翻譯如何也是從Browsers開始來的 也不用我 06/02 13:14
kouta : 認證 :D 06/02 13:14
kouta : 這篇根本沒放焦點在他身上 一直出來刷存在感 06/02 13:16
kouta : 每篇都要來說一下他是譯者 然後翻很棒 實在不明所以 06/02 13:17
kouta : 還有他自己去網路找圖的那個譯者根本不是我 看了很 06/02 13:22
kouta : 傻眼 不知道為什麼有人會走投無路悲憤成這樣 06/02 13:22
ddrdod : 一個APP翻譯者會成為公幹對象不是沒有原因的 06/02 13:29
※ 編輯: kouta (220.133.14.178 臺灣), 06/02/2019 13:38:10
CloudVII : 膨脹就算了 自我感覺良好成這樣… 06/02 14:02
CloudVII : 是不能批評逆 再者本文焦點是特價這樣 扯一堆是怎 06/02 14:04
CloudVII : 樣 06/02 14:04
colleenbaby : 後來直上9+9了,把親友PC+手機都綁一綁,免廣告困擾 06/02 14:20
colleenbaby : 趁特價買完全沒壓力,真的很感謝樓主分享這訊息 06/02 14:21
colleenbaby : https://i.imgur.com/H0Tpv3b.jpg 06/02 14:23
foryou168 : paypal匯差跟手續費這樣算起來最後不知道實際差了 06/02 14:48
foryou168 : 多少 06/02 14:48
Jmoe : 有點猶豫 因為電腦有ublock,手機iOS又是獨立購買 06/02 15:09
isaacisaac : 某人推文感覺很像深怕大家不知道他是中文翻譯跟貢獻 06/02 15:22
isaacisaac : 者,是說又沒人逼他翻譯跟貢獻XD 06/02 15:22
ZnOnZ : 某人還在崩潰 06/02 16:10
hunda1250 : 我也想問為啥我的水果日報沒有裸體== 06/02 16:44
hunda1250 : 沒人回答QQ 06/02 16:44
diablos : 過濾條件或指令,是要怎麼外行才會這樣翻啊 06/02 16:47
diablos : 是說 同理也沒人逼你要用我的中譯 崩潰的某人一直說 06/02 16:50
diablos : 人崩潰 06/02 16:50
diablos : 不敢承認是自己 全文看下來 把rule翻成指令的也只有 06/02 16:55
diablos : 原po 還什麼過濾條件?看不懂是在翻什麼 06/02 16:55
diablos : 只想著用錯誤/不適合翻譯的某些人 被拒絕不是沒原因 06/02 17:01
diablos : 的 06/02 17:01
diablos : 今天是因Crowdin或等等翻譯平台都會設有板主審核一 06/02 17:07
diablos : 般人的翻譯 否則 就會如原po把什麼指令,過濾條件等 06/02 17:07
diablos : 等錯誤的中譯呈現在iOS App中 06/02 17:07
diablos : Blocks ads everywhere 結果 PTT的板友來亂翻成方塊 06/02 17:15
diablos : 廣告 06/02 17:15
diablos : https://i.imgur.com/jvpEtKm.png 06/02 17:15
ckai1983 : 為什麼用手機看YOUTUB還是有廣告呢 06/02 17:18
taotiehs : 用了好卡...瀏覽器跑超慢 慢了快十倍 06/02 17:27
diablos : 英文完整原文就是 Premium license until the end o 06/02 17:31
diablos : f time 06/02 17:31
diablos : http://i.imgur.com/NRo0qyM.jpg 06/02 17:31
diablos : 看到有人對於中文有人在用的"直到永遠為止" 不知是 06/02 17:33
diablos : 在崩潰什麼)) 06/02 17:33
diablos : https://tinyurl.com/yykqjn3d 06/02 17:35
diablos : 這邊的人認為不把 until the end of time 翻成 life 06/02 17:39
diablos : time 的中譯 就說人翻不好呢)) 06/02 17:39
bestpika : 你好,「緩慢的載入次數」 06/02 17:49
diablos : 你好,可憐有人不知英文原文是啥 還自以為別人翻錯 06/02 17:56
bestpika : 你要不要看一下其他國家包含俄國的原文寫啥 06/02 17:59
diablos : AG 在某些英文原文中使用 loading times 官方表示是 06/02 17:59
diablos : 指載入次數 不是載入時間 不怪某人英文有待加強 06/02 17:59
bestpika : 還有你難道不覺得你翻的中文有問題?喔對你不覺得 06/02 17:59
bestpika : 最好是所有其他國家都翻錯就你的對 06/02 18:01
ZnOnZ : 不不不,一定是其他翻譯跟原文都錯的 06/02 18:02
ZnOnZ : 就他一定是對的! 06/02 18:02
bestpika : 說真的啦拿英文當翻譯用的原文本身就是很科科的事 06/02 18:03
diablos : 英文原文是 Slow Loading Times 俄文沒翻後面times 06/02 18:30
diablos : 俄文只翻成緩慢的載入 枉費有人偶爾會出現在論壇 06/02 18:31
diablos : 卻不知當AG用loading times時 是指載入次數嗎? 06/02 18:33
diablos : 我只見某些人不尊重AG英文寫作所用字句的用意 06/02 18:34
diablos : 卻自大比AG的英文寫作者強 還看過PTT這邊有人說他的 06/02 18:35
diablos : 翻譯方式是砍掉英文原文 隨便亂理解亂翻譯呢 06/02 18:36
diablos : 官方解答是次數times 不是時間time 不要不懂裝懂 06/02 18:39
diablos : https://i.imgur.com/90NPWh1.png 06/02 18:39
diablos : 有人又崩潰了... 簡中把scam ads錯翻成垃圾廣告 06/02 18:42
diablos : 有PTT網友故意在拍賣上盜用AdGuard名稱作帳號 06/02 18:43
diablos : 拿簡體中文網頁轉成繁體字 改了些字作成山寨截圖呢 06/02 18:44
diablos : 結果連簡中翻錯的地方都完美移植了 沒能力自己翻 06/02 18:45
diablos : 只會照本宣科 範本是錯誤很多的簡中))) 06/02 18:46
diablos : PTT網友在賣場盜用AG商標以簡中網頁作修改: 06/02 18:48
diablos : http://i.imgur.com/IrMuEoN.jpg 06/02 18:48
diablos : AG 簡中網頁: 06/02 18:48
diablos : http://i.imgur.com/ohPd2mu.jpg 06/02 18:49
diablos : 該名盜用AG商標的PTT網友 把Slow loading times和 06/02 18:53
diablos : Scam ads都按照簡中錯翻了呢 官方指Slow在這是adj. 06/02 18:55
diablos : 有在論壇出現的某人的語意是這種程度 本身就是很科 06/02 19:02
diablos : 科的事 06/02 19:02
bestpika : 你是不是把好幾個人當一個人講了啊我看了一頭霧水 06/02 22:23
bestpika : 總之你先把所有語言的官網都看一遍然後再來跟我說你 06/02 22:24
bestpika : 是對的好不好啊? 06/02 22:24
bestpika : 這麼多官網是有幾個拿英文來翻還翻成次數的 06/02 22:24
bestpika : ^語言 06/02 22:25
bestpika : 那個英文版擺明是自己加字還加錯 06/02 22:25
bestpika : 其他語言翻成時間的一定有參考別的語言官網 06/02 22:27
bestpika : 那像你整天覺得自己好棒棒 06/02 22:28
bestpika : 其他人提的意見你都覺得是錯的 06/02 22:28
bestpika : 然後你提老半天的 times 是程式的介面不是官網 06/02 22:32
bestpika : 反正我言盡於此,怎麼講你都只會覺得有問題喇 06/02 22:40
diablos : 老實講 我都開始覺得某人的程度是新手了 繼續造謠 06/02 22:55
diablos : AG 英文官網: https://tinyurl.com/zh3qszn 06/02 22:55
diablos : https://i.imgur.com/c1zJyCi.png 06/02 22:57
diablos : AG官方已表示是Slow (adj.) loading times (次數) 06/02 22:58
diablos : 其他語言網頁翻錯正常 俄文網頁只有 Slow loading 06/02 22:59
diablos : 的意思 說實在 對某些根本不尊重AG官方英文寫作的人 06/02 23:00
facebookig : 只推薦 https://blokada.org 擋廣告 06/02 23:00
diablos : 講這些真是對牛彈琴 好佳在 你們的錯誤翻譯不被批准 06/02 23:01
diablos : "times 是程式的介面不是官網" 增大你的眼睛是官網 06/02 23:03
onexxxpiece : 信用卡跟paypal都購買失敗 殘念 06/02 23:38
taotiehs : 原本覺得用了很卡 手機重開機後又變很順 06/03 00:49
clwXXX : 目前的翻譯真的很不通順。只追求每個字都跟原文一樣 06/03 01:10
clwXXX : 而不追求譯文的通達順暢那個機翻有什麼差 06/03 01:10
clwXXX : 而且有個問題就是AG本來就不是英文軟體,上面的英文 06/03 01:13
clwXXX : 很多很明顯都是錯的。把不通順的英文翻成不通順的中 06/03 01:13
clwXXX : 文還喜孜孜的到處邀功,真的不如給機器翻。至少機器 06/03 01:13
clwXXX : 會改進呵呵 06/03 01:13
kouta : 至少機器不會到處記仇到處照人吵架 06/03 07:54
diablos : 我笑了 有人說: "AG不是英文軟體 上面很多英文是錯 06/03 08:58
diablos : 的" 厲害了 舉例說一下哪裡英文有錯吧 啊啊 那這樣 06/03 08:58
diablos : 有些人連英文介面也不能用了 因為有人說連英文都不 06/03 08:58
diablos : 通順 台灣人厲害了 這麼嫌AG中英文介面 幹嘛買呢? 06/03 08:58
diablos : 有人原本是AG黑 多次在討論AG時 就要硬插FutureMind 06/03 09:12
diablos : 的AdBlock較好 逞強說人往臉上貼金 結果變節買了AG 06/03 09:12
diablos : Pro和行動版授權 還有一些奇奇怪怪 只有某人自己才 06/03 09:12
diablos : 看得懂的用詞 rule=指令,filter=指令集,過濾條件 06/03 09:12
diablos : 等等詭異用詞 在翻譯區化名用錯誤和不通順的譯文搗 06/03 09:12
diablos : 亂 06/03 09:12
teaka : 蘋果日報按照上面的推文還是無法裸奔,求教學QQ 06/03 11:25
goldgun5566 : 我就覺得怪怪的,我只想請問這位484翻譯也不錯? 06/03 12:49
goldgun5566 : https://i.imgur.com/wdisXQl.png 06/03 12:49
goldgun5566 : 咦?幸好我有截圖==賣場資訊居然不見了 06/03 13:29
diablos : AG官方知道某些不肖PTT網友在賣場非法轉售授權 甚至 06/03 13:32
diablos : 盜用AG商標 在我爭取下給台灣人合適的價位 解決那些 06/03 13:32
diablos : 非法賣場 被你發現了 怎辦 這麼為台灣人努力爭取 又 06/03 13:32
diablos : 要被說邀功了 害羞 >///< 06/03 13:32
goldgun5566 : 那你幹嘛心虛刪除賣場資訊? 06/03 13:34
goldgun5566 : 痾我沒說你邀功喔==只是好奇這個01善心人士罷了 06/03 13:38
goldgun5566 : 是說他刪資訊的速度跟你翻譯能力484在伯仲之間 06/03 13:40
goldgun5566 : https://i.imgur.com/1Hbc3CP.png 06/03 13:40
diablos : 阿哉 大概專業和翻譯能力比你好吧 你這樣幫人廣告 06/03 13:47
diablos : 好嗎? 害羞 >///< 重點是打擊PTT網友非法賣場 06/03 13:48
diablos : PTT網友盜用AdGuard商標 官方知道要處理了呢 06/03 13:49
goldgun5566 : 那幹嘛刪除資訊?這個被非法賣場知道他們才會擔憂 06/03 13:51
goldgun5566 : 啊?怎麼一曝光就不見真怪 06/03 13:51
orz811017 : 英文版有沒有很通順不知道,只覺得很工程師寫的感 06/03 14:19
orz811017 : 覺。 06/03 14:19
evanade : 自稱代理商賣得比現在官網貴呢,然後原來是業配 06/03 14:25
evanade : 付錢買軟體的消費者還會被代理商嗆,世態炎涼 06/03 14:26
goldgun5566 : 我只是好像忽然懂了為什麼我之前回文會一堆抹黑XD 06/03 14:28
diablos : 在AG 我也是為台灣人做了很多事啦 世態炎涼呢 06/03 14:36
diablos : 沒人在抹黑你啦 抹黑AG工程師給用戶耗電解釋的不就 06/03 14:37
diablos : 是你嗎? 教你使用方法 Android系統會誤判 也不聽 06/03 14:38
diablos : evanade 還是去看看你鬧了哪些笑話吧 reset 重設粉 06/03 14:40
goldgun5566 : 哈哈哈我不想在這回應你囉,讓大家去查吧,如果相 06/03 14:42
goldgun5566 : 關資訊有被河蟹我可能剛好有截圖?我最大的錯應該 06/03 14:42
goldgun5566 : 是當人財路==我道歉XD怕.JPG 06/03 14:42
diablos : 專業軟體內容本來就是很工程師寫的感覺啦 06/03 14:42
goldgun5566 : *擋人財路啦哈哈 06/03 14:43
diablos : 你那篇抹黑AG在這篇啦 上面有貼過 06/03 14:45
diablos : https://tinyurl.com/y55u3uwx 06/03 14:45
goldgun5566 : 希望他是真的台灣官方代理造福台灣人,而不是D大說 06/03 14:45
goldgun5566 : 的那位PTT網友 06/03 14:45
goldgun5566 : 我都是當下截圖,你還亂說抹黑 06/03 14:46
diablos : 重頭到尾 不敢貼AG app提供的電池用量截圖 06/03 14:46
goldgun5566 : 還想騙PTT網友阿== 06/03 14:46
diablos : 只會繪聲繪影指AG很耗電 但是很多其他PTT板友也表示 06/03 14:47
diablos : 沒謠傳的那麼耗電 跟你講Android系統給錯的耗電資訊 06/03 14:47
goldgun5566 : 我有說很?我都跟Blokada比較喔 06/03 14:48
diablos : 你不信 還在抹黑AG工程師給的耗電解釋 幫不了你 06/03 14:48
goldgun5566 : 你還在抹黑我也幫不了你 06/03 14:49
diablos : 牽拖抹黑人騙你 建議你退費又不要 這是哪招? 06/03 14:49
goldgun5566 : 痾我不是奧客啊==我退不退費跟你啥關係呢? 06/03 14:50
goldgun5566 : 是說你是AG台灣代理商嗎?? 06/03 14:51
evanade : 我不覺得哪裡鬧笑話啊,請您說說看笑點在哪ww 06/03 15:25
evanade : 有收錢的代理商叫人退費你怎麼做生意的,還是你自 06/03 15:26
evanade : 稱代理商不收佣金 06/03 15:26
diablos : AG 官方遇到粗魯無理取鬧的奧客也不會想理的啦 06/03 15:31
goldgun5566 : 幸好我不是,痾你沒回答你是AG台灣代理商嗎? 06/03 15:36
goldgun5566 : 幸好沒被你引導退費變奧客== 06/03 15:37
evanade : 整個版跟你討論都是到底是誰的問題www 06/03 15:40
diablos : https://tinyurl.com/lmqpudp 06/03 16:07
diablos : https://tinyurl.com/yxzpw9mv 06/03 16:07
diablos : AG 更新在 Chrome 和 Firefox 商店上的總覽譯文了 06/03 16:08
diablos : 翻得真不錯 >///< Android的Firefox, Kiwi或Yandex 06/03 16:09
diablos : 可使用 06/03 16:10
bestpika : 是說有人好像不知道代理跟經銷差在哪裡 06/03 16:18
evanade : 隨便看一下就看到rich media翻錯,翻的真不錯 06/03 16:19
diablos : rich media advertising 可憐有人崩崩 06/03 16:28
diablos : 還有AG 授權我改寫總覽部分內容 不必依照英文翻譯 06/03 16:30
diablos : 開心開心 ^^ 06/03 16:30
evanade : Rich media is a digital advertising term for an 06/03 16:30
evanade : ad that includes advanced features like video, a 06/03 16:30
evanade : (下略 06/03 16:31
evanade : 而且很多條原文開頭沒Adguard你自己加是有違初衷吧 06/03 16:32
diablos : 有人不知time和times的差別是什麼 bestpika知道嗎? 06/03 16:33
diablos : rich可翻作富有, 富含, 豐富...等等 沒什麼翻錯啦 06/03 16:42
diablos : 還初衷哩 怎麼很多英文原文都被你們用命令的姿態 06/03 16:43
diablos : 要求砍掉 隨你們亂理解亂翻譯 還跟我談初衷 這哪招? 06/03 16:44
diablos : 比如 send automatic crash reports 06/03 16:46
diablos : 要被你們誤導欺騙大家 不按照英文原文來翻 06/03 16:47
diablos : Slow loading times 也被你們不按英文初衷亂改中譯 06/03 16:48
evanade : 原文沒有adguard你自己不按照英文原文來翻欺騙大家 06/03 16:49
diablos : 好像你們沒資格跟我談英文原文寫作者想表達的初衷 06/03 16:49
evanade : 然後Rich media ads本身是專有名詞了提醒你一下 :) 06/03 16:50
diablos : evanade 可憐... 呃 你沒看到AG"授權"我改寫總覽嗎? 06/03 16:51
diablos : 總覽有大概一半內容經AG同意讓我改寫了啦 忘戴眼鏡? 06/03 16:53
diablos : 不喜歡豐富(的)媒體呢 喜歡翻成富含的媒體 ^^ 06/03 16:57
diablos : 想不到蘋果不把reset翻作重設讓你崩潰到現在... 06/03 16:58
bestpika : 我發現有個人從上次崩潰到現在還在崩潰 06/03 17:03
Behave : 前兩天裝看看試用,試了兩分鐘馬上把語言改英文XD 06/03 17:08
evanade : 後來去看字串出現的地方我覺得是翻回復預設值啦 06/03 17:08
evanade : 反正跟您這位辛苦的翻譯者提案也不會採納就算了 :) 06/03 17:08
evanade : 還原至預設值才對 06/03 17:11
diablos : reset跟"還原至預設值"的英文字串不同 現在某人的 06/03 17:19
diablos : reset = 還原了嗎? 你的按照原文的初衷哩? 亂翻一通 06/03 17:20
diablos : 別人是推薦簡中較好 你們這樣很不給那位自稱翻譯 06/03 17:22
diablos : 收費千字800元的人面子 簡直是反駁他了 這樣好嗎? 06/03 17:23
newclicker : 樓上因板規3-B-4被判水桶2M,大家都辛苦了 :) 06/03 23:23
lottepan : 請問開AG後,有時候巴哈姆特會卡很久,是AG要設定 06/04 08:23
lottepan : 什麼嗎?還是廣告真的太多了,所以處理比較慢呢? 06/04 08:23
CloudVII : 我的很正常欸 不過我是iOS 06/04 21:24
cchou : 買了PC版,開網頁有種瘦了一大圈的輕盈感 06/05 02:05
dannyzzz : 我也是因為pc版很強才買的.安卓其實很多類似軟體能 06/05 12:53
dannyzzz : 作到了 06/05 12:53