Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche
Assurez-vous de bien vouloir l'écouter.
Assicurati di offrire la tua disponibilità ad ascoltare.
Je vous serais reconnaissante de bien vouloir envoyer un message de solidarité.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir en dire plus sur cette disposition.
Sarei lieto se potesse soffermarsi maggiormente su tale disposizione.
Je vous demande donc de bien vouloir voter en faveur de ces candidats.
Invito cortesemente tutti a votare a sostegno dei candidati.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir accorder de l'attention à ce problème également.
Le sarò grato se vorrà considerare con attenzione anche questo problema.
Je vous saurais gré de bien vouloir me répondre avec précision.
Le sarei grato se potesse rispondere in maniera precisa.
Je demande donc à mes collègues de bien vouloir voter en faveur de cet amendement.
Chiedo quindi agli onorevoli colleghi di voler votare a favore di questo emendamento.
Je vous remercie donc de bien vouloir adopter cette résolution commune.
Je demanderai aux services techniques de bien vouloir résoudre ce problème technique.
Chiedo ai servizi competenti di provvedere a risolvere questo inconveniente tecnico.
Je vous demanderais donc de bien vouloir observer le silence.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir revenir sur ce point dans votre réponse.
Le sarei grato se potesse tornare su questo punto nella sua replica.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir répondre à cette question.
Le sarei grato se volesse rispondere a questa domanda.
Je prie donc mes collègues des autres commissions concernées de bien vouloir patienter jusque-là.
Prego i colleghi delle altre commissioni interessate di pazientare fino ad allora.
Je prierais donc les services de bien vouloir corriger cette erreur.
Je voudrais vous demander à nouveau de bien vouloir réfléchir sérieusement à cette question.
La mia preghiera è quindi di voler considerare seriamente questa possibilità.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir le faire.
Le sarei infinitamente grato se lo facesse.
Je vous demande donc de bien vouloir procéder aux rectifications nécessaires.
Je vous remercie de bien vouloir transmettre à toute l'équipe nos remerciements pour cette vidéo-dessinée.
Vi prego di trasmettete a tutto il team i nostri ringraziamenti per questo video animato.
Donc, je vous remercie beaucoup de bien vouloir m'écouter maintenant.
Vi ringrazio pertanto di volermi ascoltare adesso.
Je vous serais reconnaissant de bien vouloir me dire deux choses.