Ghi Danh - Khóa 57
Chào Quý Phụ Huynh -  

Xin quý phụ huynh sử dụng đơn ghi danh bên dưới để ghi danh cho khóa #57.  Bấm vào link để xem những điều luật an toàn cho COVID-19 (https://tinyurl.com/vnvnCovid19).  Chúng tôi chỉ nhận học sinh 6 tuổi trở lên, đến 17 tuổi.  Để biết thêm chi tiết xin liên lạc bằng email: ghidanh@vietnguvenguon.org hay nhắn tin: 408-426-1515.

Khóa Học 57 sẽ khai giảng vào ngày 11 tháng 8 năm 2024 tại trường Trung Học Andrew Hills.   
Học Phí sẽ như sau:
$150 cho mỗi học sinh thứ nhất (1) và nhì (2)
$105 cho học sinh thứ ba (3) (giảm 10% trên tổng số)
$105 cho học sinh thứ tư (4) (giảm 15% trên tổng số)
$90 cho học sinh thứ năm (5) (giảm 20% trên tổng số)

Dear Parents -

Please complete the sign-up form below for Session 57.  Please click on the link to see Safety Rules for COVID-19 (https://tinyurl.com/vnvnCovid19).  We only accept students 6 years old or older, up to 17 years old.  For more information, please contact via email: ghidanh@vietnguvenguon.org or leave message: 408-426-1515.

The next school session #57 will start on August 11th, 2024 onsite at Andrew Hills High School.  
The fees will be as follow:
$150 each for 1st and 2nd student
$105 for 3rd student (reduced 10% of total)
$105 for 4th student (reduced 15% of total)
$90 for 5th student (reduced 20% of total)

-Ban Điều Hành Trường Việt Ngữ Về Nguồn / Executive Board of Về Nguồn Vietnamese Language School

P.S.: Nếu quý vị có nhiều hơn một (1) học sinh, xin vui lòng điền đơn ghi danh riêng biệt cho từng học sinh của mình. If you are re-registering for more than one (1) student, please complete a separate registration form for each of the students.
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Số ID nếu biết (Student ID if known)
Họ của Học Sinh (Student's Last Name only)
 *
Tên của Học Sinh (Student's First-Name only)
 *
Tên Lót của Học Sinh (Student's Middle-Name only)
Ngày Sinh của Học Sinh (Date of Birth) -  mm/dd/yyyy *
MM
/
DD
/
YYYY
Tuổi (Age) *
Nam/Nữ (Male/Female) *
Họ Phụ Huynh (Parent's Last Name) *
Tên Phụ Huynh (Parent's First Name) *
Quan Hệ (Relationship) *
Số Điện Thoại của Phụ Huynh (Parent Telephone Number) - 4084261515 *
Email của Phụ Huynh (Parent email address) - info@vietnguvenguon.org *
Lớp tiếng Việt đã học hoặc chưa bao giờ học (Past Vietnamese class or never) *
Học tiếng Việt ở đâu - VNVN, Văn Lang, Chùa, Nhà Thờ (Where studied - Temple, Church, VNVN, Văn Lang)
Tình trạng sức khỏe của Học Sinh (Student health condition) - Bị dị ứng, khuyết tật, chậm phát triển
Cách Trả Tiền (Payment Method) *
Phụ Huynh phải trả tiền đầy đủ sau khi nộp đơn ghi danh này để học sinh được chính thức xếp lớp và có tên trên danh sách. (Parents must pay in full after submitting this form in order for student(s) to be officially enrolled)
Ghi Danh Trên 3 Học Sinh trong gia đình (Register more than 3 Students in a family)
Số Tiền Đóng - ($150 cho 1 học sinh | $150 per student) *
Góp Ý hoặc Ghi Chú (Comments or Suggestions)
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Ve Nguon Vietnamese Language School. Report Abuse
Google Forms