Bumkey - October Sky (감당 안 돼) Lyrics

Table of Contents

[Single] 감당 안 돼
Artist: 범키 (Bumkey)
Genre: R&B/Soul
Release Date: 2019.10.18

Lyricist: 범키
Composer: 범키
Arranger: DOKO (도코), 강다혜

Romanization
jamsiman deo gidaryeojullae
han beonman deo dorabwajullae
neol baraedajuneun i giri
neomu jjapge neukkyeojyeo

noki sireo neoui son
sigani jamsi meomchwosseumyeon jokesseo
han beonirado deo bogo sipeo
neol bonaegiga sireo

dwidoraseoneun nae balgeoreumi
aswiwo mugeowojyeoman gago
jogeumssik meoreojyeo ganeun dwitmoseubirado
han beon deo bol su isseulkka nuneul mot ttene

I'm loving you
Ooh I'm loving you
Ooh I'm loving you I'm loving you
I'm loving you like the first time

yojeum nalssi gata
neoreul bomyeon gibun joheun sallanggeorim
Ooh I wanna dive in
ne nune ppajigo sipeo


harue harureul deohaegadeut
neureoganeun This is my love for you
tto bogo sipeo
neol geurida jamdeune

dwidoraseoneun nae balgeoreumi
aswiwo mugeowojyeoman gago
jogeumssik meoreojyeo ganeun dwitmoseubirado
han beon deo bol su isseulkka nuneul mot ttene

I'm loving you
Ooh I'm loving you
Ooh I'm loving you I'm loving you
I'm loving you like the first time

dwidoraseoneun nae balgeoreumi
aswiwo mugeowojyeoman gago
jogeumssik meoreojyeo ganeun dwitmoseubirado
han beon deo bol su isseulkka nuneul mot ttene

Hangeul
잠시만 더 기다려줄래
한 번만 더 돌아봐줄래
널 바래다주는 이 길이
너무 짧게 느껴져

놓기 싫어 너의 손
시간이 잠시 멈췄으면 좋겠어
한 번이라도 더 보고 싶어
널 보내기가 싫어

뒤돌아서는 내 발걸음이
아쉬워 무거워져만 가고
조금씩 멀어져 가는 뒷모습이라도
한 번 더 볼 수 있을까 눈을 못 떼네

I'm loving you
Ooh I'm loving you
Ooh I'm loving you I'm loving you
I'm loving you like the first time

요즘 날씨 같아
너를 보면 기분 좋은 살랑거림
Ooh I wanna dive in
네 눈에 빠지고 싶어

하루에 하루를 더해가듯
늘어가는 This is my love for you
또 보고 싶어
널 그리다 잠드네

뒤돌아서는 내 발걸음이
아쉬워 무거워져만 가고
조금씩 멀어져 가는 뒷모습이라도
한 번 더 볼 수 있을까 눈을 못 떼네

I'm loving you
Ooh I'm loving you
Ooh I'm loving you I'm loving you
I'm loving you like the first time

뒤돌아서는 내 발걸음이
아쉬워 무거워져만 가고
조금씩 멀어져 가는 뒷모습이라도
한 번 더 볼 수 있을까 눈을 못 떼네

English Translation
Will you wait for me?
Will you look back at me just once?
Dropping you off back at home
Feels so short

I don’t wanna let go of your hand
I wish time would stop
I wanna see you just once more
I don’t wanna let you go

My footsteps that are about to turn around
Feel so sad and heavy
Even though you’re getting farther away
Will I be able to see you once more?
I can’t take my eyes off you

I’m loving you
Ooh I’m loving you
Ooh I’m loving you I’m loving you
I’m loving you like the first time

Just like the weather these days
Whenever I see you, I feel a gentle sway
Ooh I wanna dive in
I wanna fall into your eyes

Day by day
It grows, this is my love for you
I miss you again
I fall asleep to thinking of you

My footsteps that are about to turn around
Feel so sad and heavy
Even though you’re getting farther away
Will I be able to see you once more?
I can’t take my eyes off you

I’m loving you
Ooh I’m loving you
Ooh I’m loving you I’m loving you
I’m loving you like the first time

My footsteps that are about to turn around
Feel so sad and heavy
Even though you’re getting farther away
Will I be able to see you once more?
I can’t take my eyes off you

Hangeul and Info by Genie Music
Romanized by K-Lyrics For You
English Translation by pop!gasa