Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. Mario Testa

Mario Testa es Médico (UBA), Doctor Honoris Causa (Universidade Federal da Bahia, Brasil) y uno de los más destacados referentes de la Salud Colectiva. Se desempeñó como Delegado Interventor de la Facultad de Medicina y Decano de la Facultad de Medicina de la UBA hasta mayo de 1974

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Rubén Efrón, Felipe Aguerre, Mario Testa y Osvaldo Saidón

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. En primer plano Mario Testa Y S/D

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Mario Testa y Osvaldo Saidón

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Rubén Efrón, Mario Testa y Asia Sevin

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Mario Testa, Osvaldo Saidón, Ricardo Saieg y Jorge Rachid

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Mario Testa y Osvaldo Saidón

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Mario Testa, Osvaldo Saidón, Ricardo Saieg y Jorge Rachid

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Osvaldo Saidón y Mario Testa

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Rubén Efrón, Asia Sevin, Mario Testa, Carlos Rodríguez.

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Mario Testa, Osvaldo Saidón, Ricardo Saieg, Hugo Spinelli y Jorge Rachid

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Silvia Chejter y Gilou García Reinoso

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Rubén Efrón, Asia Sevin (tapada por Efrón), Mario Testa, Carlos Rodríguez, Silvia Chejter y Gilou García Reinoso

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Hugo Spinelli, Felipe Aguerre,Jorge Rachid; en el sillón de espaldas y el resto Gilou García Reinoso, Silvia Chejter y Mario Testa.

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Luis Benencio, Osvaldo Saidón, Alicia Gilone, Ricardo Saieg, Rubén Efrón, Eduardo Menéndez, Hugo Spinelli, Felipe Aguerre, contra la puerta Carlos Rodríguez, Jorge Rachid; en el sillón de espaldas y el resto Gilou García Reinoso, Silvia Chejter, Mario Testa y Laura Martín tapada por Testa.

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. En la fila posterios de izquierda a derecha: Eduardo Menéndez, Asia Sevin, Mario Testa, Jorge Rachid, S/D, Osvaldo Saidón, Rubén Efrón, Luis Benencio, Felipe Aguerre, en la fila anterior: Silvia Chejter,Ricardo Saieg. Alicia Gilone, Gilou García Reinoso y Carlos Rodríguez

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Ricardo Saieg, Rubén Efrón, Eduardo Menéndez, Hugo Spinelli, Felipe Aguerre, Carlos Rodríguez, contra la puerta Laura Martín, Jorge Rachid; en el sillón de espaldas y el resto Gilou García Reinoso, Silvia Chejter, Mario Testa

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. De izquierda a derecha: Rubén Efrón, Asia Sevin, Mario Testa, Carlos Rodríguez, Silvia Chejter y Gilou García Reinoso

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. En la fila posterios de izquierda a derecha: Eduardo Menéndez, Asia Sevin, Mario Testa, Jorge Rachid, S/D, Osvaldo Saidón, Rubén Efrón, Felipe Aguerre, en la fila anterior: Silvia Chejter, Carlos Rodríguez, Alicia Gilone, Luis Benencio, Gilou García Reinoso y Ricardo Saieg.

Reunión en la casa de Rubén Efrón al finalizar la investigación, con la visita de Eduardo Menéndez desde Mexico y de Ricardo Saieg desde España. En la fila posterios de izquierda a derecha: Eduardo Menéndez, Asia Sevin, Mario Testa, Jorge Rachid, , S/D, Osvaldo Saidón, Rubén Efrón, Luis Benencio, Felipe Aguerre, en la fila anterior: Silvia Chejter, Ricardo Saieg. Alicia Gilone, Gilou García Reinoso y Carlos Rodríguez

El boletín del IMT informa sobre las actividades realizadas por el instituto. En este primer número presenta copia de la Resolución de la Facultad de Medicina donde se crea el Instituto de Medicina del trabajo, las secciones que conforman el IMT y sus profesionales. También se transcribe lo sucedido en la mesa redonda “la Salud en las fábricas” en la que participaron Mario Testa, Alberto Ozores Soler y Ricardo Saiegh. Presenta los programas de seminario, cursos de capacitación y los proyectos de investigación. Presentación de las Jornadas de Medicina del Trabajo. Y la Resolución Rectoral de la Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires en la que se crea el Centro de Estudios del Trabajo.
S U M A R I O
Hacia una nueva Medicina del Trabajo
Creación y funcionamiento del Instituto.
La Medicina del Trabajo en el Gobierno Nacional y Popular.
La salud en las fábricas.
Seminario Introductorio a la Medicina del Trabajo.
Curso de capacitación obrera.
Proyectos de investigación iniciados por el Instituto:
I. Neumoconiosis en los mineros argentinos,
II. Neurosis en las operadoras telefónicas,
III. El ruido en la industria,
VI. Saturnismo.
V. Accidentes de trabajo en la Industria naval.
Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo.
Creación del Centro de Estudios del Trabajo.

Estos documentos forman parte de la presentación, por parte del director del Instituto de Medicina del trabajo Ricardo Saiegh al Delegado Interventor de la Facultad de Medicina, Mario Testa, de la solicitud de modificación presupuestaria para el año 1974 y la respuesta del Testa. Saiegh presenta además documentación respaldatoria de las actividades realizadas, convenios firmados y recortes periodísticos que dan noticias del IMT.
Estos documentos fueron resguardados en una carpeta de las Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo.
Los documentos que conformaron este trámite son:

1. Solicitud de Ricardo Saiegh, donde adjunta el resumen presupuestario para el IMT, el organigrama del Instituto, la distribución por funciones y categorías, nómina de cargos y el nuevo presupuesto de 1974.
2. Un texto con las actividades realizadas por el IMT y la documentación de respaldo
   las actividades son:
   a. Boletín del Instituto.
   b. Líneas de Investigación: Neumoconiosis en los mineros argentinos, Neurosis en las operadoras telefónicas, el ruido en la industria, saturnismo y accidentes de trabajo en la industria naval.
   c. Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo: la adhesión del Ministerio de Cultura y Educación de la Nación a las jornadas.
   d. Seminario Introductorio a la medicina del trabajo. en él se informa los temas que se tratarán en cada clase y el docente a cargo de dictarlas.
   e. Convenios firmados entre el la Facultad de Medicina (FMed) y diferentes instituciones donde el IMT realizará las investigaciones anteriormente citadas a saber:
   Convenio FMed – AATRA: Convenio entre la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires, el Instituto de Medicina del Trabajo y la Asociación Argentina de Telegrafistas, Radiotelegrafistas y Afines, con el din de revalorización de las enfermedades profesionales (realembro profesional), repercusiones en la salud mental.
   Convenio FMed, Entel y Foetra-Sindicato de Buenos Aires: Convenio entre el Instituto de Medicina del Trabajo de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires (hoy Universidad de Buenos Aires) el Sindicato de Empleados y Obreros de Telecomunicaciones de la República Argentina, sección Buenos Aires (FOETRA) y la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (ENTel) que se firma para realizar una investigación que estudie las condiciones de trabajo de las operadoras telefónicas en varios niveles.
   Convenio FMed – SITRAFIC: Convenio entre la Facultad de Medicina de la Universidad de Buenos Aires y EL Sindicato de Trabajadores de Fiat Caseros (SITRAFIC), con la finalidad de realizar una investigación sobre el estado clínico de los trabajadores, de esa agrupación gremial, con exposición al plomo en sus trabajos.
   Convenio FMed – AOMA: Convenio entre el Instituto de Medicina del Trabajo de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires y la Asociación Obrera Minera Argentina (AOMA), para realizar un estudio sobre el estado de salud de los trabajadores mineros y las medidas que se deberían encarar para su preservación.
   Convenio FMed – Secretaría de Salud Pública de la Pcia. de Jujuy: Resolución 6916/73 por medio de la cual el Delegado Interventor de la Facultad de Medicina, solicita autorización a la Universidad de Buenos Aires, para suscribir un convenio con la Subsecretaría de Salud Pública de la Provincia de Jujuy y el Instituto de Medicina del trabajo, con el fin de colaboración permanente en todos los aspectos atenientes a higiene, seguridad industrial y preservación de la salud de la población trabajadora.
   Convenio FMed y FI ambas de la Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires: Resolución que ratifica el convenio firmado entre la Facultad de Medicina (FMed)y la Facultad de Ingeniería (FI), ambas de la Universidad de Buenos Aires. Por medio del cual el Laboratorio de Electroacústica de la FI participará del proyecto que lleva a cabo el Instituto de Medicina del Trabajo de la FMed. En la que medirá los niveles sonoros y vibraciones dentro del ámbito industrial y su repercusión sobre la salud del trabajador.
   f. Diversos textos o recortes periodísticos sobre el IMT.

Texto Para que el Hombre cante: publicación de las exposiciones realizadas en la Mesa redonda: La salud en las fábricas, realizadas en la FMed de la Universidad de Buenos Aires. En ella se puede leer lo expuesto por Mario Testa, Ricardo Saiegh y Alberto Osores Soler.

Recorte de la Revista El Descamisado: Primeras Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo “… Cuando se libere totalmente el trabajo humano”: relata sobre lo sucedido en las Jornadas y la importancia de los temas tratados.

Recorte de Ya! Es tiempo de pueblo: habla sobre el atentado que sucedió en el baño de hombres de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires el mismo dia que se realizó la Mesa Redonda: La salud en las Fábricas.

Recorte del diario Pregón de Jujuy y del diario Norte: ambos informan sobre que se llevarán a cabo las Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo.

Recorte periodístico “Los que dejan la salud en el trabajo. En la Facultad de Medicina estudian cómo se enferman obreros por falta de medidas preventivas mínimas”: habla sobre las Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo.

Recorte de Ya! Es tiempo de pueblo: Habla sobre las Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo.

Recorte del diario La Opinión y solicitada: nota periodística de Juan José Mirabelli que cuenta sobre que se realizarán las jornadas y los trabajos realizados desde el IMT y, una solicitada en la cual se comunica la realización de Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo.
g. Fotografías: fotocopia de las fotografías que se entregaron dando cuenta las condiciones de los trabajadores de la Mina Aguilar y las Pirquitas.

3. Nota de Mario Testa

La miniatura de este asiento muestra una imagen de la tapa original de las Actas de las Jornadas Nacionales de Medicina del Trabajo, realizadas entre el 1 y el 3 de noviembre de 1973, y que fueron publicadas originalmente por EUDEBA en 1974, y reeditadas, dada su importancia histórica, por el Instituto de Salud Colectiva para la Colección Cuadernos del ISCo en su Serie Clásicos. Esta última edición es la que difundimos a través del CeDoPS.
Índice de contenido:
Discurso del presidente de la Nación, general Juan D. Perón, en el Primer Congreso Americano de Medicina del Trabajo de 1949
Discurso del ministro de Salud Pública, doctor Ramón Carrillo, en el Primer Congreso Americano de Medicina del Trabajo de 1949
Discurso del licenciado Ernesto Villanueva, rector interventor de la Universidad Nacional y Popular de Buenos Aires
Discurso del doctor Mario Testa, delegado interventor de la Facultad de Medicina.
Discurso del compañero Carlos Raúl Cabrera, secretario general de la Asociación Obrera Minera Argentina
Discurso del doctor Ricardo Saiegh, director del Instituto de Medicina del Trabajo de la Facultad de Medicina y presidente de las jornadas
Estado de salud de los trabajadores argentinos Salud y condiciones de vida del obrero en Jujuy
El control de la seguridad y la higiene por parte de los trabajadores
Comisión sobre enfermedades profesionales: criterios diagnósticos en medicina del trabajo
Condiciones de trabajo, salud e higiene en una empresa metalúrgica del Gran Buenos Aires
Criterios diagnósticos en la intoxicación por plomo
Estado de salud y seguridad de los trabajadores en las plantas de Caseros y Palomar pertenecientes a una empresa automotriz
Las enfermedades profesionales en la República Argentina (síntesis de conjunto)
Contribución al estudio de los valores normales de plomo en sangre (plombemia) en nuestro medio
Calor y ruido en la industria: desarrollo tecnológico
Un enfoque de las relaciones entre tránsito y medicina
Factores que condicionan el consumo energético en el hombre
Psicopatología del trabajo
Emergentes de un grupo de emergencia psiquiátrica
El tratamiento psicológico como factor importante en la rehabilitación de los accidentes del trabajo
Estudio de las condiciones de trabajo de las operadoras de la Empresa Nacional de Telecomunicaciones
La salud de los trabajadores vista por los propios trabajadores
Control del Estado al medio laboral
Experiencias y reflexiones sobre salud y trabajo
Anteproyecto del estatuto del obrero minero
La planificación y la salud de los trabajadores
Riesgos o infortunios del trabajo
La enseñanza de la medicina del trabajo
Información sobre enfermedades y accidentes laborales a través de algunas estadísticas oficiales
Problemas en la reubicación laboral del obrero físicamente marginado y estudio estadístico sobre las posibilidades de reubicación en pacientes con lesiones medulares
La Ley 1655 de atención médica obligatoria y la Ley 1814 de vivienda para la población obrera
Algunas consideraciones sobre fundamentos de la Ley 1655 y la Ley 1814 de la provincia de Jujuy
La teoría de la indiferencia de la concausa
Algunas insuficiencias y contradicciones en la Ley 19587 y su reglamentación
El concepto de accidente inhabilitador: su importancia en la mistificación de los objetivos de la seguridad industrial
Ley 11544 de 1929: su caducidad en 1973
La neumoconiosis de los mineros del cobre de Indio Muerto (Chile)