Dear friends and neighbours of River Ward,

The month of March has always been a month of hope for me, the arrival of Spring, warmer temperatures and a visit to a sugar bush for a sweet treat.

Today is St David’s Day (Patron Saint of Wales) and Mardi Gras, traditionally a night to feast on pancakes in my house before Lent begins on Wednesday.  Later this month, those of with Irish heritage or even Irish for the day, will celebrate St Patrick’s Day on the 17^th. March is also the ‘Mois de la Francophonie’ - the richness and vitality of La Francophonie is celebrated around the world.
 
On a more serious tone, last month was quite contentious in Ottawa, particularly with the 3+ week occupation of the downtown core by those calling themselves the Truckers Convoy.  Although the occupation has come to an end, many questions remain.  City Council and the Ottawa Police Services Board have both passed motions calling for a thorough and independent assessment of what happened, the planning that took place in advance and how the operation was managed.  Personally, I am not looking for a witch hunt.  I want to know what went well, what went wrong and make significant and immediate changes to procedure to ensure that when this happens again all parties are much better prepared.  I also want a better understanding of how the various police services collaborate together and whether Wellington Street should become the jurisdiction of the federal government or remain a municipal street.
 
A private class action lawsuit has been launched against the participants of the occupation and under the Ontario Police Services Act, organizers of the occupation may be held liable for the policing costs.  Last week, the policing costs alone eclipsed $30 million.  City Council has passed approximately 15 motions related to the occupation, if you are interested in understanding more, please reach out to me.
 
Following a special statement I issued at the beginning of February, some residents accused me of not supporting people’s right to protest – nothing could be further from the truth.  Protesting, speaking out against a government or government policy is fair game, I will always defend that right.

Stay safe, stay well.

Sincerely,
Riley 




Riley Brockington
City Councillor, Conseiller municipal
River Ward, Quartier Rivière
613-580-2486
Riley.Brockington@Ottawa.ca

Update: Ontario's Reopening Plan

Starting today (March 1), Ontario has taken additional steps to ease public health measures due to the improvement of public health and health system indicators. This includes lifting capacity limits in all remaining indoor public settings.

Ontario has also lifted proof of vaccination requirements for all settings at this time. Businesses and other settings may choose to continue to require proof of vaccination.

Masking requirements will remain in place at this time, with a specific timeline to lift this measure to be communicated at a later date.

To manage COVID-19 over the long-term, public health units can deploy local and regional responses based on local context and conditions.

Rideau River Blasting

Every year, the City of Ottawa works in partnership with the Rideau Valley Conservation Authority to prepare for its annual Rideau River Flood Control operations and blasting. These operations are critical to mitigating the risk of flooding in the communities along the Rideau River.

On January 31, a portion of the Rideau River Flood Control Team was mobilized and began preparing equipment and drilling test holes at several locations throughout the river corridor. With these preliminary steps concluding on February 4, the remainder of the Team began working on clearing snow and cutting keys in the forebay, before working their way towards Porter Island.

To ensure everyone’s safety as we continue preparing for these operations, we are reminding everyone to stay off the ice for the remainder of the winter season.

The Rideau River Flood Control Team is actively working on preparing the area for blasting and clearing snow from its surface is included as part of these operations.

Weather and ice conditions permitting, blasting on the Rideau River is scheduled to begin on February 26.

2022 Year of the Garden

On November 24, 2021, City Council declared 2022 as the Year of the Garden as part of Canada’s Year of the Garden 2022, organized by Gardens Canada, to celebrate today’s vibrant garden culture, and create important legacies for a sustainable future.

Community gardens were declared Essential Food Services at the height of the pandemic in April 2020 as they served to support food security and reduce social isolation, and gardens are increasingly recognized as being crucial components of socially equitable and ecologically sustainable communities. Gardens contribute innumerable benefits to individual and public health and wellbeing and make for safer and more interconnected communities.

Celebrate the Year of the Garden in your own community gardens!  Many thanks to each and every one of you who continue to play such an important role in creating and maintaining the flourishing gardens that make up the growing mosaic of food and beauty across our communities!

OC Transpo expands free service to O-Train Line 1 and restores additional downtown bus service

OC Transpo is offering O-Train Line 1 service for free, for a limited time. Downtown bus service has also been restored to parts of Albert and Slater streets, the Mackenzie King Bridge, and only minor detours remain in effect.
 
Free O-Train Line 1 service is in addition to free service in effect for 15 downtown bus routes, and for Para Transpo trips to and from Rideau-Vanier and Somerset wards. Free bus service includes routes 5, 6, 7, 9, 10, 11, 14, 15, 16, 18, 19, 55, 56, 85, and 114.
 
This service is being offered to customers in recognition of the significant disruption to transit travel in the downtown core due to recent road closures and detours. Free service will be in place for 30 days, with regular fares resuming on March 27.
 
When using these no-charge routes, do not tap your Presto card or pay a fare when boarding the bus – the Operator will let you on without requiring a fare. Customers boarding these routes will not receive a printed transfer. Fares and transfers will continue to be required for access to Line 2 buses and all other bus routes, and Société de transport de l'Outaouais (STO) buses.
 
Para Transpo service is free for all trips booked to or from addresses in Somerset and Rideau-Vanier wards.
 
Stay up to date on the latest transit information by visiting octranspo.com/alerts or following OC Transpo’s Twitter accounts.

Rental Housing Property Management Bylaw – Information Session by ACORN

• Wednesday, March 2 at 7PM
• Wednesday, March 23 at 7PM

Committee of Adjustment – Wednesday, March 2, 2022 at 6.30pm
 
1487 Morisset Avenue, D08-01-22/B-00028 to B-00031
 
Consent is requested to subdivide the property into four separate parcels of land to establish separate ownerships for the two existing semi-detached dwellings.

Committee of Adjustment – Wednesday, March 16, 2022 at 6.30pm

1634 Ortona, D08-02-21/A-00180
(Adjourned from August 4, 2021)

Minor Variances to permit an attached garage to project beyond the principal entrance to a proposed new dwelling, and an increased driveway width.

3 Harrold Place, D08-02-21/A-00425
(Adjourned from February 16, 2022)
 
Minor Variances to permit a reduced front yard, an increased projection into the front yard, and a reduced lot area for the construction of a new covered porch.

Submit comments in writing by email to, cofa@ottawa.ca

Register to Speak at the Committee Hearing prior to 4pm the Monday before the hearing by phone or e-mail by contacting the coordinator by e-mail at cofa@ottawa.ca or (613) 580-2436.

Ottawa Civic Hospital

The Planning Committee of the City of Ottawa met on February 10 to review the site plan for Phase 1 of the new Ottawa Civic Hospital, that is, the parking garage.
The site plan was approved.  Construction is expected to commence in late spring, early summer, 2022.

A working group of local community associations, including the Carlington Community Association, will be struck in the coming weeks to review anticipated traffic flows and strategies to ensure local neighbourhoods are not infiltrated by traffic.

There is also an interest to review the plans to shift the modal share from private automobile to transit and active transportation.  There are aggressive targets set over the course of a few decades.

Many amendments were put forward at both the site plan and master site plan meetings, focusing on tree retention, relocation and the timing of new plantings, transit service, pedestrian mobility, cycling infrastructure.

I had multiple amendments approved, two of which request Agriculture Canada to refresh their Master Plan for the Farm and that legislation be enacted to protect the Farm from future development.

Hydro Ottawa Works - McCarthy Rd & Impala Cres

Hydro Ottawa is undertaking a cable renewal project on McCarthy Road and Impala Crescent. Work is scheduled to start on March 15 and estimated to continue until July 29. There will be minor impacts to approximately 120 households in the community throughout the duration of the work. Residents will be notified of planned outages a minimum of 72 hours prior to outage taking place. Notifications will be distributed in the form of letterbox drops as well as email/phone notifications.

Southmore Drive East Traffic Calming Study

As a result of a public inquiry, the City of Ottawa is undertaking a Neighborhood Traffic Calming Study for Southmore Drive East. The purpose of this study is to recommend permanent roadway modifications intended to improve safety, primarily by reducing vehicular speeds. There will be a virtual public meeting held on March 9 at 7pm if you would like to learn more or ask questions. See the project webpage for further details.
 
The City is asking for your feedback through an online survey. This survey will help City staff to better understand your concerns and gain your input on a proposed concept design. The survey closes March 18.
 
The registration link for the meeting can be found here:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYrf-CsqjkqE9KdXz--jJnFYdjYJhGA53FS

Carlington Vet Housing Study

The Carlington North Veterans’ Housing Heritage Study has wrapped up and Heritage Planning staff have posted the recommendations for heritage conservation. 

There is a public information session scheduled for Tuesday, March 15 at 7pm.

Draft timeline:
Mar 1 – Letters arrive in mailboxes inviting residents to view recommendations on ottawa.ca and to attend the Mar 15 information session

Mar 15 – Public information session held on Zoom; https://us06web.zoom.us/j/83546748217?pwd=OSthSlNZMDNFT2p6aWJneTNCNjdmdz09. Comments and feedback considered by staff

Apr 5 – Report & recommendations are published at ottawa.ca/agendas

Apr 12 – Report & recommendations presented to Built Heritage Sub-Committee and subject to a vote

Apr 27 – Report & recommendations presented to City Council and subject to a vote.

Earth Day Weekend

On April 23, I will host my annual Earth Day event. Junk That Funk will be hosting an E-waste depot in the Metro parking lot on McCarthy Road, at Paul Anka.  More details will be released in April.

River Ward Trivia Night

You are invited to test your trivia knowledge for a night of fun!
We have a special Youth session planned and another to follow for Adults.

See links below to register!
6pm Youth Session - https://tinyurl.com/TN-Youth
7pm Adults Session - https://tinyurl.com/TN-Adults22
 

Carlington Community Market

River Ward Spring/Summer Festivals

Below is a list of confirmed festivals in River Ward.
 

March Break Camp

The Alexander Community Centre is the place to be for March Break. Your children will enjoy an action-packed week of fun activities, including gym games, outdoor play, cooking, drama games, movies and lots more!!!
 
All activities will be following COVID guidelines.
 
Details:
March 14-18, 8am-5pm, Ages 4-12
Barcode: 1614060, Cost $102.25
 
Please note, the March Break Camp at the Hunt Club Riverside Park Community Centre has already sold out.

A March break filled with fun and creativity at OPL 

March Break is just around the corner! We are offering virtual, fun, educational, and free programs for children ages 4-12 from March 14-18.  

This year’s March Break theme is "It’s a Great Big World!”. We are inviting children to join us for a March Break bursting with creativity where they can let their imagination run wild. The week will be filled with yoga and dance, arts and crafts, writing and reading, laughter, beautiful encounters, and magical moments.   

You can use your library card to register your kids for the many creative activities planned for March break. The fun awaits! 

• Monday, March 14, at 10:30 am: Imagin’Action    
• Tuesday, March 15, at 12 pm: Sketching for Self-Care for Children 
• Tuesday, March 15, at 2 pm: Swordplay  
• Wednesday, March 16, at 10:30: Ottawa Swordplay Show and Tell 
• Wednesday, March 16, at 11 am: Dance with Luv2Groove   
• Wednesday, March 16, at 2 pm: Yoga for Kids 
• Thursday, March 17, at 2 pm: Dance with Luv2Groove  
• Friday, March 18, at 10 am: Learn Bandlab  
• Friday, March 18, at 2 pm: Visions of Turtle Island: Tribal vision 

Riverside Park Community Mural

This year, the Multicultural Artist’s Coalition (MASC) artist Claudia Salguero will be working with community members the Riverside Park Community Mural.
 
Claudia is a Colombian-Canadian multidisciplinary artist working with multicultural groups and communities at risk. She has created more than 40 community murals in Ottawa since 2014, and
Awesome Arts is thrilled to welcome her back with our partnership with Riverside Park Community Association this year!
 
Get involved and the join the Community brainstorm on Monday, March 14 from 4pm to 6pm.
 
For more information and to register, email volunteer@riversidepark.ca
 

Talking with your Children in Uncertain Times
Source:  Ottawa Carleton District School Board

Managing Stress
Everyone responds to stress differently. It’s important for parents to keep the lines of communication open between yourself and your child. When navigating times of stress, consider the following: 

• Take care of yourself and reach out to your support networks through this time;
• Model calm while also encouraging cautious behaviour;
• Create space for conversations with your child about what they may be feeling/experiencing;
• Validate your child’s feelings, ask them what they feel might help;
• Avoid excessive media exposure; and
• Reach out to school staff if needed.

Chers amis, chers résidents du quartier Rivière,

Le mois de mars a toujours été pour moi un mois d’espoir marqué par l’arrivée du printemps, le réchauffement des températures et une visite dans une érablière pour une friandise sucrée.
 
Aujourd’hui, c’est la Saint-David (le saint patron du Pays de Galles) et le Mardi gras, une nuit où l’on fêtait traditionnellement avec des crêpes chez moi avant le début du carême le mercredi. Plus tard ce mois-ci, les personnes d’origine irlandaise, ou celles qui le sont ce jour-là, célébreront la Saint-Patrick le 17. Mars est aussi le « Mois de la Francophonie » - la richesse et la vitalité de la Francophonie est célébrée dans le monde entier.
 
Sur une note plus sérieuse, le mois dernier a soulevé bien des controverses à Ottawa, particulièrement en raison de l’occupation du cœur du centre-ville pendant plus de 3 semaines par des personnes s’étant dénommées le Convoi des camionneurs. Bien que l’occupation ait pris fin, de nombreuses questions demeurent en suspens. Le Conseil municipal et le Service de police d’Ottawa ont tous deux adopté des motions demandant une évaluation minutieuse et indépendante de ce qui s’est passé, de la planification en prévision de la manifestation et de la façon dont l’opération a été gérée. Personnellement, je n’entends pas entamer une chasse aux sorcières. Je veux savoir ce qui s’est bien déroulé, ce qui s’est mal passé et apporter des changements importants et immédiats aux procédures afin de veiller à ce que toutes les parties soient mieux préparées lorsque pareille situation se reproduira. Je veux également mieux comprendre comment les différents services de police ont collaboré et déterminer si la rue Wellington devrait devenir une rue de compétence fédérale ou demeurer une rue municipale.
 
Un recours collectif privé a été intenté contre les participants à l’occupation et en vertu de la Loi sur les services policiers, les organisateurs de l’occupation pourraient être tenus d’assumer le coût des services policiers. La semaine dernière, le coût des services policiers, à lui seul, a surpassé les 30 millions de dollars. Le Conseil municipal a adopté environ 15 motions relatives à l’occupation. Si vous souhaitez en apprendre davantage, n’hésitez pas à communiquer avec moi.
 
Après une déclaration spéciale que j’ai émise au début février, certains résidents m’ont accusé de ne pas appuyer le droit à manifester – rien ne saurait être plus éloigné de la vérité. Protester, parler contre un gouvernement ou une politique gouvernementale est une pratique équitable et je défendrai toujours ce droit.

Prenez soin de vous et portez-vous bien.

Cordialement,
Riley



Riley Brockington
Conseiller municipal
Quartier Rivière
613-580-2486
Riley.Brockington@Ottawa.ca

Mise à jour : Plan de déconfinement de l’Ontario

En vigueur dès aujourd’hui (le 1^er mars), la province a pris des mesures supplémentaires afin d’alléger les mesures de santé publique en raison de l’amélioration des indicateurs de santé publique et du système de santé. Parmi ces mesures, on trouve, entre autres, la levée des limites de capacité dans tous les établissements publics intérieurs.

L’Ontario a également levé l’obligation de présentation d’une preuve vaccinale dans tous les établissements. Les entreprises et autres établissements peuvent continuer à exiger une preuve de vaccination s’ils le souhaitent. 

Les exigences relatives au port du masque restent en place pour le moment. Un calendrier précis pour la levée de cette mesure sera communiqué ultérieurement.

Afin de gérer la COVID-19 à long terme, les bureaux de santé publique peuvent mettre en place des mesures locales et régionales en fonction du contexte et des conditions de la région.

Dynamitage de la rivière Rideau

Chaque année, l'équipe des Services des routes et du stationnement de la Ville d'Ottawa travaille en partenariat avec l'Office de protection de la nature de la vallée Rideau pour préparer ses opérations annuelles de contrôle des inondations et de dynamitage de la rivière Rideau. Ces opérations sont essentielles pour atténuer le risque d'inondation dans les quartiers situées le long de la rivière Rideau.

Le 31 janvier, une partie de l'équipe de contrôle des inondations de la rivière Rideau a été mobilisée et a commencé à préparer l'équipement et à forer des trous d'essai à plusieurs endroits dans le corridor de la rivière. Ces étapes préliminaires s'étant terminées le 4 février, le reste de l'équipe a commencé à déblayer la neige et à couper les clés dans le bief amont, avant de se diriger vers l'île Porter.

Afin d'assurer la sécurité de tous pendant que nous continuons à nous préparer pour ces opérations, nous rappelons à chacun de rester à l'écart de la glace pour le reste de la saison hivernale.

L'équipe de contrôle des inondations de la rivière Rideau travaille activement à préparer la zone pour le dynamitage, et le déneigement de sa surface fait partie de ces opérations. Cela ne signifie pas que la zone peut être utilisée pour des activités hivernales, mais plutôt que la date du dynamitage de la rivière Rideau approche à grands pas.

Si les conditions météorologiques et l'état de la glace le permettent, le dynamitage de la rivière Rideau devrait commencer le 26 février.

Année du jardin 2022

Le 24 novembre 2021, le Conseil municipal a déclaré que 2022 serait l’Année du jardin dans le cadre de l’Année du jardin 2022, organisée par Jardins Canada dans le but célébrer la vibrante culture du jardinage d’aujourd’hui et de créer un héritage important pour un avenir durable.

Les jardins communautaires ont été déclarés services alimentaires essentiels au plus fort de la pandémie en avril 2020 alors qu’ils ont servi à assurer la sécurité alimentaire et à réduire l’isolation sociale. Les jardins sont de plus en plus reconnus comme étant des éléments cruciaux de communautés socialement équitables et écologiquement durables. Les jardins apportent d’innombrables bienfaits pour la santé individuelle et publique et le bien-être et engendrent des communautés plus sécuritaires et plus interreliées.

Célébrez l’Année du jardin dans vos propres jardins communautaires! Merci beaucoup à vous tous qui continuez à jouer un rôle si important en créant et en maintenant des jardins florissants qui composent la mosaïque en pleine croissance de nourriture et de beauté dans nos communautés!

OC Transpo étend le service gratuit à la ligne 1 du train O et rétablit des lignes d'autobus supplémentaires au centre-ville

Règlement sur la gestion des logements locatifs – Séance d’information par ACORN

• le mercredi 2 mars, à 19
• le mercredi 23 mars, à 19 h

Comité de dérogation - le mercredi 2 mars 2022, 18 h 30
 
1487, ave Morisset, D08-01-22/B-00028 to B-00031

Demande d’autorisation visant à permettre le lotissement de la propriété en quatre parcelles distinctes en vue de créer des titres fonciers distincts pour les deux habitations jumelées existantes.

Comité de dérogation - le mercredi 16 mars 2022, 18 h 30

1634 Ortona, D08-02-21/A-00180
(ajournée le 4 août 2022)

Dérogations mineures visant à permettre la saillie d’un garage attenant au-delà de l’entrée principale d’une nouvelle maison proposée et l’augmentation de la largeur de l’entrée de cour.

3 place Harrold, D08-02-21/A-00425
(ajournée le 16 février 2022)

Dérogations mineures visant à permettre la réduction du retrait de la cour avant, l’augmentation de la saillie dans la cour avant et la réduction de la superficie du lot pour la construction d’un nouveau porche couvert.
 
Envoyez vos commentaires écrits par courriel à l’adresse cded@ottawa.ca
 
Inscrivez-vous pour vous exprimer lors de l’audience du Comité avant 16h le lundi précédant l’audience par courriel à l’adresse cded@ottawa.ca ou par téléphone au numéro 613-580-2436.

Le Comité de dérogation étudiera des demandes de dérogations mineures visant à permettre la réduction de la largeur et de la superficie des lots.
 
Veuillez contacter le bureau du comité à cofa@ottawa.ca avec vos commentaires.

Hôpital Civic d’Ottawa

Le comité d’urbanisme de la Ville d’Ottawa s’est réuni le 10 février pour réviser le plan d’implantation de la Phase 1 du nouveau campus Civic de l’Hôpital d’Ottawa, soit le garage de stationnement.
Le plan d’implantation a été approuvé. La construction devrait commencer à la fin du printemps ou au début de l’été 2022.

Un groupe d’étude d’associations communautaires locales, comprenant l’Association communautaire de Carlington, sera formé dans les prochaines semaines pour revoir la circulation et les stratégies visant à éviter le déplacement de la circulation dans les quartiers locaux.
On souhaite aussi réviser les plans pour déplacer la part modale des voitures vers le transport en commun et les modes de transport actifs. Des cibles ambitieuses ont été établies sur une période de plusieurs décennies.

De nombreuses modifications ont été proposées dans le cadre des réunions sur le plan d’implantation ainsi que sur le plan directeur d’implantation. Elles sont principalement axées sur la préservation des arbres, la relocalisation et le calendrier des nouvelles plantations d’arbres, le service de transport en commun, la mobilité des piétons et les infrastructures cyclables.

J’ai fait approuver de nombreuses modifications. Deux d’entre elles demandent à Agriculture Canada de rafraîchir son plan d’implantation pour la Ferme expérimentale tout en exigeant l’adoption de mesures législatives pour protéger cette installation de tout développement futur.

Étude sur les logements pour anciens combattants dans le secteur Carlington

L’Étude sur le patrimoine des logements pour anciens combattants à Carlington-Nord est terminée, et le personnel de la Direction de la planification du patrimoine rédige a publié les recommandations pour la conservation du patrimoine.

La séance d’information publique aura lieu le mardi 15 mars, à 19 h.
 
Calendrier provisoire
1er mars – Les résidents reçoivent une lettre les invitant à consulter les recommandations sur le site ottawa.ca et à assister à la séance d’information du 15 mars.
15 mars – Séance d’information publique tenue sur Zoom : les commentaires et la rétroaction sont examinés par le personnel.
5 avril – Le rapport et les recommandations sont publiés sur la page ottawa.ca/ordresdujour.
12 – Le rapport et les recommandations sont présentés au Sous-comité du patrimoine bâti et sont soumis à un vote.
27 avril – Le rapport et les recommandations sont présentés au Conseil municipal et sont soumis à un vote.

Quartier Rivière soirée jeu-questionnaire

inscrivez-vous en cliquant sur les liens ci-dessous :
à 18 h,  Pour les jeunes - https://tinyurl.com/TN-Youth
à 19 h, Pour les adultes - https://tinyurl.com/TN-Adults22
 

Marché communautaire de Carlington

Festivals de printemps/été du quartier Rivière

Vous trouverez ci-dessous une liste des festivals confirmés du quartier Rivière.

Un congé de mars rempli de créativité à la BPO

Le congé de mars approche à grands pas! Et la BPO regorge de programmes virtuels, amusants, éducatifs et gratuits pour les enfants de 4 à 12 ans du 14 au 18 mars. 

Le thème pour le congé de mars de cette année est « C’est un grand monde ! ». Nous invitons les enfants à se joindre à nous pour une semaine de relâche débordante de créativité où ils pourront laisser libre cours à leur imagination.  

Au programme nous avons: yoga et danse, arts et bricolage, écriture et lecture. Et surtout la BPO ne manquera de vous fournir des programmes qui alimenteront votre congé de moments magiques et inoubliables plein de rire et de belles rencontres.

L’ennui n’est pas au rendez-vous pour vos enfants qui trouveront à la Bibliothèque tout ce dont ils ont besoin pour s’amuser!  

• Lundi 14 mars à 10 h 30: Imagin’Action    
• Mercredi 16 mars à 11h: Dance with Luv2Groove    
• Mercredi 16 mars à 12h:  Dessin pour gérer ta santé pour enfants 
• Jeudi 17 mars à 10h30:  Yoga pour enfants 
• Jeudi 17 mars à 14h: Dance with Luv2Groove 
• Vendredi 18 mars à 11h30: Bandlab pour enfants 
• Vendredi 18 mars à 14h: Visions of Turtle Island: Tribal vision  

Peinture murale communautaire de Riverside Park

Cette année, l’artiste Claudia Salguero de la Coalition des artistes multiculturels travaillera avec les membres de la communauté à la peinture murale communautaire de Riverside Park.
 
Artiste multidisciplinaire canado-colombienne, Claudia Salguero œuvre au sein de groupes multiculturels et de communautés vulnérables. Depuis 2014, elle a créé plus de 40 peintures murales communautaires à Ottawa. C’est avec grand plaisir qu’Arts en folie l’accueillera de nouveau cette année, dans le cadre de son partenariat avec l’Association communautaire de Riverside Park!
 
Prenez part au projet et participez à une séance de remue-méninges, le lundi 14 mars, de 16 h à 18 h.
 
Pour obtenir de plus amples renseignements et vous inscrire à cette séance, envoyez un courriel à l’adresse volunteer@riversidepark.ca.

Parler avec vos enfants en période d’incertitude
Source : Ottawa-Carleton District School Board
 
Gérer le stress
Chacun réagit différemment au stress. Il est important pour les parents de garder les lignes de communication ouvertes entre vous et votre enfant. Lorsque vous traversez des périodes de stress, pensez aux points suivants :

• Prenez soin de vous et faites appel à vos réseaux de soutien pendant cette période;
• Donnez l’exemple du calme tout en encourageant un comportement prudent;
• Créez un espace de conversation avec votre enfant sur ce qu’il peut ressentir/expérimenter;
• Validez les sentiments de votre enfant, demandez-lui ce qui pourrait l’aider;
• Évitez une exposition excessive aux médias;
• Faites appel au personnel de l’école si nécessaire.