Predgovor
PREDGOVOR
PoËetkom 2004. Odjel za povijest Matice hrvatske odluËio je pristupiti organizaciji znanstvenog skupa o povijesti obitelji Zrinski pri Ëemu je kao povod
posluæila Ëinjenica da se te godine navrπilo 340. godina od smrti znamenitog i
jednog od najuglednijih Ëlanova te obitelji ‡ Nikole Zrinskog (1620-1664). Nakon
preliminarnih dogovora unutar Odjela u kojima su sudjelovali proËelnik –uro
VidmaroviÊ, tajnik Zoran LadiÊ, Ëlan Ivica Zvonar i Josipa DragiËeviÊ, pripremljen je osnovni materijal koji je predoËen upravi Matice hrvatske. BuduÊi da se
znanstveni skup na kojem bi bili razmotreni raznoliki aspekti vezani uz povijest jedne od najuglednijih i najutjecajnijih hrvatskih magnatskih obitelji koja je
bitno odredila hrvatsku povjesnicu veÊ od 13. st. razgranatim djelovanjem Ëlanova obitelji ©ubiÊ, predaka Zrinskih, nije odræao veÊ nekoliko desetljeÊa te
da je prouËavanje sveukupne djelatnosti i utjecaja Zrinskih na politiËka, vojna,
crkvena, kulturna, umjetniËka, diplomatska i druga zbivanja na prostoru Hrvatske i Ugarske bilo dugi niz godina zapostavljeno, uprava Matice hrvatske
spremno se odazvala na molbu Odjela za povijest i podræala odræavanje znanstvenog skupa. U skladu sa tim odreeno je da se skup pod nazivom flPovijest
obitelji Zrinski« odræi u palaËi Matice hrvatske, a kao datum njegova odræavanja izabran je 8. i 9. studenoga 2004.
Svjesni spomenute Ëinjenice da hrvatska historiografija veÊ duæe vrijeme
nije posvetila znaËajniju paænju razmatranju povijesti obitelji Zrinski, izuzev
nekoliko vrlo vrijednih znanstvenih studija u kojima su prouËavani tek neki
isjeËci iz bogate proπlosti obitelji, organizatori su odluËili pozvati sve najuglednije hrvatske povjesniËare da svojim izlaganjima sudjeluju u radu skupa. Ubrzo
se odazvao veliki broj povjesniËara, ali i jeziËara, arheologa, kulturnih povjesniËara, filozofa, povjesniËara umjetnosti i arhivista, πto je pokazalo da je organizacija skupa bila doista nuæna jer se u posljednjih nekoliko desetljeÊa provelo niz istraæivanja koja nisu bila prezentirana znanstvenoj javnosti u obliku
studija i znanstvenih radova. Istovremeno, ovaj pomalo neoËekivano velik
odaziv znanstvenika raznih struka utjecao je na pretvaranje samog skupa iz
usko historiografskog u interdisciplinarni, Ëime je dosegao joπ viπu razinu.
Upoznati s Ëinjenicom da je obitelj Zrinskih, a prije njih i obitelj ©ubiÊ Ëiji
su oni bili sljednici, imala izuzetan utjecaj na sve aspekte svakodnevnog æivota
u razdoblju od 13. do konca 17. stoljeÊa na prostoru koji nije bio ograniËen
samo na Hrvatsku, veÊ i na Bosnu i Hercegovinu, Maarsku, Austriju i druge
europske zemlje, organizatori skupa odluËili su pokuπati pridobiti i znanstvenike
7
Povijest obitelji Zrinski
iz drugih zemalja koji bi bili voljni predstaviti svoja istraæivanja i rezultate o
pojedinim aspektima povijesti ove obitelji, posebice obzirom na njihov intenzivan diplomatski odnos sa vaænim politiËkim Ëimbenicima u tim zemljama. I
doista, na naπ poziv da sudjeluju u radu znanstvenog skupa odazvalo se nekoliko uglednih povjesniËara iz Maarske, Austrije i Francuske, Ëime je znanstvena razina skupa podignuta za joπ jedan stupanj pa je on opravdano dobio
naziv meunarodnoga znanstvenog skupa.
Na samom skupu odræano je, u znanstvenom i struËnom ozraËju, 25 izlaganja koja su, kao πto je pokazano tijekom razgovora koji su uslijedili nakon
svake odræane sekcije, izazvali brojne diskusije, a povremeno i vatrene znanstvene polemike. Sva su izlaganja bila originalna, utemeljena na raπËlambi slabo poznatih ili nepoznatih pisanih i vizualnih izvora, te stoga predstavljaju
znaËajne pa i nezaobilazne priloge u daljnjem prouËavanju uloge obitelji Zrinski u hrvatskoj i srednjoeuropskoj povijesti srednjeg i novog vijeka. Vaæno je
pritom napomenuti da su ovdje izloæeni radovi u kojima je obraena problematika koja do sada nikada nije bila razmatrana, a radi se o prilozima u kojima
se obrauje tematika percipiranja obitelji Zrinskih u historiografijama drugih
europskih zemalja, prije svega onih uz koje je djelovanje Zrinskih bilo Ëvrsto
vezano u pojedinim povijesnim isjeËcima, kao npr. Maarska, Austrija i Francuska.
Upravo je ta Ëinjenica ponukala organizatore skupa, prije svega proËelnika i tajnika Odjela za povijest Matice hrvatske, da pokuπaju prikupiti radove
predstavljene na samom skupu te ih uobliËiti i pripremiti za tisak u buduÊem
zborniku sa odræanoga znanstvenog skupa. Nakon πto su tekstovi prikupljeni
i tehniËki ujednaËeni, zapoËele su pripreme za njihov tisak u izdanju Matice
hrvatske. U ovom su radu sudjelovali Zoran LadiÊ, Goran BudeË i Martin Muhek, djelatnici Odsjeka za povijesne znanosti HAZU u Zagrebu, koji su ujednaËili
kritiËki aparat svih tekstova te napisali saæetke i sinopsise. Nakon toga su radovi
predani u Maticu hrvatsku te je zapoËet njihov rad na njihovoj pripremi za
tisak. Zahvalio bih glavnoj urednici Jeleni Hekman koja je prepoznala vaænost
ovoga projekta a i izvrπnom uredniku Mirku SardeliÊu koji je uloæio veliki trud
i pridonio konaËnom ureenju Zbornika.
Sada kada je tiskanje zbornika dovrπeno i predano na struËni uvid znanstvenicima raznih struka moæemo se samo nadati da Êe on ispuniti svoju svrhu,
a ta je da se znanstvenoj javnosti raznih humanistiËkih i druπtvenih grana predstave najnovija istraæivaËka dostignuÊa o viπestoljetnoj povijesti obitelji Zrinski, koja je svojim poloæajem, ugledom i politiËkim, gospodarskim i vojnim
utjecajem izvrπila znaËajan utjecaj na ukupni razvitak i sudbinu hrvatskih zemalja u viπestoljetnom razdoblju od vremena dinastije kasnih ArpadoviÊa, preko dinastije Anæuvinaca do dinastije Habsburgovaca koja je okrutnim Ëinom
zakljuËila sudbinu najuglednije hrvatske magnatske obitelji. Kao πto je razvidno iz radova predstavljenih u zborniku, baπtina obitelji Zrinski ostala je trajno
8
Predgovor
nasljee ne samo hrvatskog naroda, nego predstavlja i znaËajan dio tradicije
svih naroda koji su bili u sastavu Hrvatsko-Ugarskog Kraljevstva, a kasnije
Habsburπke monarhije. KonaËno, vojni uspjesi, junaπtvo pojedinih Ëlanova
obitelji kao i njihov veliki prinos hrvatskoj kulturi i znanosti prepoznati su u
Europi 16. i 17. stoljeÊa, o Ëemu, uz niz drugih primjera, svjedoËi Ëinjenica da
se o njihovom junaËkom viteπtvu, posebice u obrani hrvatskih granica od
osmanlijske ugroze, priËalo diljem zapadne Europe, da su njihovi portreti
ukraπavali zidove dvoraca engleskog plemstva oduπevljenog junaπtvom
krπÊanskih vitezova s jugoistoka Europe, a da su studenti na Bolonjskom
sveuËiliπtu slavili i klicali ime Nikole ©ubiÊa Zrinskog nakon πto se Europom
proπirio glas o njegovom junaπtvu.
Zoran LadiÊ
U Zagrebu, prosinac 2006.
9
Izvorni znanstveni rad
Ivan JurkoviÊ
NIKOLA STARIJI I NIKOLA SIGETSKI
U vrijeme osmanlijskoga vojnog pritiska i napredovanja na ozemljima srednjovjekovnih
hrvatskih kraljevstava obitelj je knezova ©ubiÊa Zrinskih za æivota Nikole Starijega i
njegova sina Nikole Sigetskog bila prisiljena u borbi za opstanak koristiti razne strategije
ne bi li saËuvala naslijeeni druπtveni status i barem djelomice novim posjedovnim
steËevinama nadomjestila gubitke koje je trpjela na domicilnim prostorima uz granicu
s osmanskom Bosnom. PrognaniËki mentalitet te obitelji vidljiv je u vrlo visokom stupnju
vertikalne mobilnosti njezinih, ali i Ëlanova ostalih plemenitih obitelji, iz koje su se
formirale nove strukture, ne samo politiËkih, veÊ i druπtvenih, gospodarskih, vjerskih i
kulturnih odnosa na ¶ostacima ostataka nekada slavnoga Hrvatskog Kraljevstva«.
Izvorni znanstveni rad
Ante Nazor
ZIMSKA VOJNA NIKOLE ZRINSKOGA
U sijeËnju 1664., tijekom tzv. Erdeljskoga rata (1663-1664) izmeu Habsburπke monarhije i Osmanlijskoga Carstva, ban Nikola Zrinski poduzeo je iznenadnu i smionu vojnu
akciju u neprijateljsku (osmanlijsku) pozadinu. Tom prilikom, uz neke utvrde i podgraa,
zapalio je dio glasovitoga Sulejmanova mosta kod Osijeka, πto je imalo znaËajan odjek
u tadaπnjem krπÊanskom svijetu. U historiografiji je ta akcija zabiljeæena kao Zimska
vojna Nikole Zrinskoga. S namjerom da se spomene jedan od vojnih pothvata koji su
predvodili vojskovoe iz obitelji Zrinski i time istakne njihova uloga u ratovima protiv
Osmanlija, ali i s namjerom da se upozori na iznimno bogatu i zanimljivu hrvatsku
vojnu povijest, u ovom radu prikazani su tijek i posljedice Zimske vojne hrvatskoga
bana Nikole Zrinskoga, te vojne snage i naoruæanje koje se koristilo u to doba. Uz to, u
radu je posebna paænja posveÊena Sulejmanovu mostu i uvjetima u kojima je akcija
izvedena te pitanju moæe li se Zimska vojna nazvati diverzantskom akcijom.
Izvorni znanstveni rad
Anelko MijatoviÊ
RATNI PLAN PROTUHABSBUR©KOG ZRINSKO-FRANKOPANSKOG POKRETA I NJEGOVA IZVEDBA
Cilj teksta je prikazati ratni plan protuhabsburπkoga Zrinsko-frankopanskog pokreta g.
1664-1670. Autor utvruje uzroke nezadovoljstva hrvatskih (i ugarskih) velikaπa vladavinom rimsko-njemaËkih careva Habsburgovaca koji su i hrvatski kraljevi od 1. sijeËnja
1527. (ugarski od 10. studenog 1526), nastanak, razvoj i slom pokreta (1664-1670); te
na osnovi raznih podataka razmatra na koji su naËin i s kojim snagama hrvatski velikaπi
grof Petar Zrinski i knez Fran Krsto Frankopan (i ugarski velikaπi) namjeravali podiÊi
protuhabsburπki ustanak u savezu s tradicionalnim neprijateljima habsburπke vladarske kuÊe: prvo, s Poljacima i ©veanima, zatim s MleËanima, Francuzima i na kraju sa
Osmanlijama, i kako su namjeravali operativno voditi borbena djelovanja protiv carsko-habsburπkih snaga. Nakon prikaza svih relevantnih odnosa meu Ëimbenicima u
tom vrlo zamrπenom procesu i tijeka zbivanja ukupnoga pokreta, koji je zavrπio smrÊu
svih njegovih glavnih protagonista, a u Hrvatskoj i potpunim uniπtenjem roda Zrinskoga i Frankopana te pljaËkom njihove imovine i posjeda, autor analizira uzroke i
posljedice svega toga, zakljuËujuÊi da su svi moguÊi saveznici u trenutku pokuπaja dizanja ustanka imali razloga za mir, da oruæane snage pokreta nisu bile primjerene
jaËini habsburπkih snaga, da su posljedice toga neuspjeha bile vrlo kobne po hrvatski
narod, te da skoro viπe od stoljeÊa i pol Hrvatska se nije oporavila ni politiËki, ni vojniËki, ni gospodarski, ni kulturno.
Izvorni znanstveni rad
Christa Höller
THE COUNTS OF ZRINSKI IN GRAZ
©estoga stoljeÊa, kad je Bela IV. Stjepana ©ubiÊa postavio za upravitelja ©tajerske (flLandeshauptmann«) sa sjediπtem u Grazu, trajale su kulturne, politiËke i æenidbene veze ©ubiÊa,
koji kasnije primiπe ime Zrinski, s tim austrijskim gradom. Mnogi su se sinovi ove velike
hrvatske plemenitaπke obitelji ondje πkolovali. Te veze dostiæu svoj kraj nestankom roda
Zrinskih, a u sjeÊanju hrvatskoga naroda joπ je uvijek æiva uspomena na dvoje, Anu
Katarinu i njezina sina Ivana Antuna, umrlih u zatoËeniπtvu upravo u Grazu. Godine
1703., smrÊu posljednjeg Ëlana, Ivana Antuna, koji je u zatvoru proveo pola svoga kratka vijeka, ugasila se loza Zrinskih.
Izvorni znanstveni rad
Ivan JuriπiÊ
OSTACI DOBARA ZRINSKIH NAKON KONFISKACIJE, PREMA
POPISU I PROCJENI 1672-1673., NA PRIMJERU UTVRDE
»AKOVEC I POPISA NJENOG INVENTARA OD 9. SVIBNJA
1673.
Na osnovi dvaju popisa inventara utvrde i sjediπta Petra Zrinskog u »akovcu iz 1671. i
1673. te jednog neπto starijeg opisa imovine koja se u njoj nalazila, iz 1660., u þlanku se
govori o razmjerima pljaþke te utvrde 1671. te daje sumaran popis predmeta, zateþenih
i navedenih u popisu iz 1673.
Izvorni znanstveni rad
Zorislav Horvat
KA©TELI KNEZOVA ZRINSKIH POTKRAJ 15.
I PO»ETKOM 16. STOLJE∆A U POUNJU
U Ëlanku se opisuju kaπteli knezova Zrinskih, graeni od druge polovine 15. do prve
polovine 16. st., namijenjeni obrani od osmanlijskih napada. Kaπteli su projektirani i
graeni prema suvremenim renesansnim fortifikacijskim idejama za obranu od novih
oruæja. To su kaπteli Gvozdansko i Pedalj za obranu rudnika srebra i olova, kaπtel
Prekovrπki za obranu prelaza preko Zrinske gore te utvreni zvonik na (Brokunovoj)
Gori - GoriËka. Za potrebe suvremenije obrane, pregrauje se i burg Zrin.
Izvorni znanstveni rad
Kreπimir Regan
PLEMI∆KI GRADOVI, KA©TELI I TVR–AVE
OBITELJI ZRINSKI
Iako povijesni izvori spominju daleko veÊi broj zrinskih plemiÊkih gradova, kaπtela,
tvrava, kula i utvrenih rezidencija na hrvatskome prostoru, u ovome smo se radu
osvrnuli na 36 takvih graevina koje su u cijelosti ili u ruπevinama saËuvane na terenu,
te na one Ëiji izgled moæemo rekonstruirati na osnovu starih crteæa ili fotografija.
Izvorni znanstveni rad
Ante MilinoviÊ
NOVI PRINOSI POZNAVANJU GRADITELJSKE BA©TINE
KNEZOVA ZRINSKIH U POUNJU
Ovaj je rad plod autorova viπegodiπnjeg multidisciplinarnog istraæivanja Zrinskog Pounja,
potaknutog izmeu ostalog i nedovoljnom paænjom struËne, kao i πire javnosti prema
tom podruËju koje je odigralo presudnu ulogu u obrani hrvatskog prostora od osmanlijskih
napadaËa. Autor je posebnu pozornost u svom istraæivanju posvetio problematici vezanoj
uz ubikaciju lokaliteta u Pounju, kao i sam povijesni tijek okolnosti vezanih uz Zrinski
Novigrad.
Izvorni znanstveni rad
Hrvoje PetriÊ
PRILOG POZNAVANJU GRADSKIH NASELJA (TRGOVI©TA)
NA POSJEDIMA ZRINSKIH. PRIMJER ME–IMURSKOG
VLASTELINSTVA
Na posjedima i vlastelinstvima Zrinskih od sredine 16. do druge polovice 17. stoljeÊa
nalazila su se sljedeÊa gradska naselja: »akovec, Legrad, ©trigova, SrediπÊe, NedeliπÊe,
Prelog, TurniπÊe, Rakovec, Vrbovec, Trg, Ozaljsko Trgoviπte, Ribnik, Dubovac i druga. U
ovom tekstu obradila bi se gradska naselja na prostoru koje su obuhvaÊali posjedi Zrinskih
u Meimurju. Na posjedima Zrinskih su uz seoska postojala i gradska naselja. Unutar
skupine gradskih naselja nisu postojali gradovi, veÊ samo trgoviπta. Gradska naselja na
posjedima Zrinskih bi bila sva naselja koje izvori nazivaju pojmom oppidum, πto bi se
slobodno mogli prevoditi sa trgoviπte. Stanovnici trgoviπta su se nazivali purgarima, a
imali su, u veÊini sluËajeva, neπto bolji poloæaj od ostalih podloænih seljaka. Unutar
trgoviπta uoËavaju se razliËitosti izmeu pojedinih skupina naselja jer su se trgoviπta
izmeu sebe znatno razlikovala.
StruËni rad
–uro ©kvorc
PROTESTANTIZAM U POKUPLJU I OBITELJ ZRINSKI
U radu autor prikazuje πirenje protestantizma u hrvatskim zemljama tijekom 16. i 17.
stoljeÊa, odnos Ëlanova obitelji Zrinskih prema protestantizmu te razloge koji su utjecali
na velik prijem protestantizma u Pokuplju.
StruËni rad
Lada Prister
ZRINSKI I PLEMI∆KA OBITELJ ERNUSZT
U Hrvatskom povijesnom muzeju u Zagrebu Ëuva se spomen-ploËa peËujskog biskupa
Sigismunda Ernuszta iz 1488. godine sa starog grada –urevca. U 16. stoljeÊu neke od
posjeda obitelji Ernuszt dobiva obitelj Zrinski. Od tada, obitelj Zrinski uz svoj stari grb
(raπireno orlovo krilo), pridodaje i grb obitelji Ernuszt.
Izvorni znanstveni rad
Zvonimir BartoliÊ
»AKOVE»KA KNJIGA GATALICA SIBILA
»akoveËka rukopisna knjiga gatalica Sibila nije originalno djelo ni Petra Zrinskog niti
Katarine Zrinski. Hrvatska je to preradba maarske Fortune iz godine 1594. Po jeziku
tekst Sibile pripada jeziku pisaca Ozaljsko-ËakoveËkog kruga. U likovnom pogledu Sibila
je jedan od najljepπih rukopisa starije hrvatske knjiæevnosti.
Izvorni znanstveni rad
´´
István Lokös
ENUMERACIJA U EPOVIMA MARULI∆A, KRNARUTI∆A
I NIKOLE ZRINSKOGA S INTERTEKSTUALNOG GLEDI©TA
Enumeracija je tradicionalan element klasiËnog epa. Kroz viπestoljetnu metamorfozu te
knjiæevne vrste, poËevπi od klasiËnoga (homerskog i vergilijevskog) tipa, enumeracija
uvijek obnosi vaænu kompozicijsku ulogu. U Zrinijadi je pjesnik uklapa odmah na poËetku radnje. RaπËlanjujuÊi problem s intertekstualnog glediπta, utvrujemo da se arhetip
enumeracije nahodi u Vergilijevoj Eneidi. Njena recepcija posredstvom intertekstualnosti razvija se od arhetipa preko MaruliÊeve Judite i KrnarutiÊeve poeme Vazetje Sigeta
grada do Zrinijade Nikole Zrinskoga. Autor ovoga rada citatima iz spomenutih djela
potvruje tijek recepcije klasiËne enumeracije u Zrinijadi.
Izvorni znanstveni rad
Margarita Sveπtarov ©imat
IKONOGRAFSKE REFERENCIJE EUROPSKOGA PRIJAMA
NIKOLE ZRINSKOGA U ENGLESKOME ÆIVOTOPISU IZ 1664.
U Ëlanku se razmatra æivotopis Nikole Zrinskog tiskan u Londonu 1664. u vrijeme vrhunca
njegove slave steËene vojnim uspjesima u protuosmanlijskim bitkama i Zimskom vojnom od 13. sijeËnja do 15. veljaËe 1664. Analizira se model engleske recepcije protuosmanlijskog junaka i branitelja krπÊanstva, podeπavanje njegova æivotopisa i uloge u engleskoj javnosti i opÊeprihvaÊeni ikonografski obrasci vezani uz tu herojsku liËnost.
Pregledni rad
Ladislav Dobrica
ARHIVSKI IZVORI ZA POVIJEST OBITELJI ZRINSKI
U HRVATSKOME DRÆAVNOM ARHIVU
Arhivski izvori za povijest obitelji Zrinski Ëuvaju se, zbog poznate sudbine roda i njihovih posjeda, osim u arhivskim ustanovama na prostoru Republike Hrvatske, i u arhivima na prostoru Republike Maarske (Magyar Országos Levéltár) i Republike Austrije
(Österreichisches Staatsarchiv). U Hrvatskome dræavnom arhivu u Zagrebu najveÊi dio
gradiva koje se odnosi na obitelj Zrinski Ëuva se u obiteljskom fondu Zrinski i Frankopani (HDA 785), dok se u nizu drugih fondova (kako uprave, tako i vlastelinstava)
nalazi gradivo πto se tiËe sudbine njihovih posjeda nakon zapljene. K tome, fondovi
drugih plemiÊkih obitelji, πto se Ëuvaju u HDA-u, takoer sadræe grau koja se odnosi
na povijest Zrinskih.
StruËni rad
Franko MiroπeviÊ
ZRINSKI U HRVATSKIM UDÆBENICIMA POVIJESTI
U ovom prilogu autor opisuje na koji je naËin opisana povijest velikaπkog roda Zrinskih
u naπim udæbenicima povijesti od 1945. do naπih dana. Pri tome analizira mjesto i
ulogu koja se tom velikaπkom rodu u naπim udæbenicima daje, kao i naËin interpretacije njihovog sadræaja. Prikaz je saËinjen po vrstama πkola, a podijeljen je na dva dijela,
od 1945. do 1990. i od 1990. do danas.
StruËni rad
Sabine Florence Fabijanec
ZRINSKI I FRANKAPANI U HISTORIOGRAFIJI
FRANCUSKOGA GOVORNOG PODRU»JA
Cilj je ovog rada izloæiti prikaz djela pisanih na francuskom jeziku, koja su u potpunosti
ili djelomiËno posveÊena obiteljima Zrinskih i Frankapana. Rad je podijeljen u tri osnovna
poglavlja. U prvom se donose sve definicije osobnih imena pojedinih Ëlanova dviju obitelji
kako ih nalazimo u francuskim enciklopedijskim izdanjima od 1843. do 2002. godine.
U drugom poglavlju razmatraju se opÊenita povijesna dijela (knjige ili zbornici radova)
koja povremeno sadræe i podatke o dvjema obiteljima. Posljednje poglavlje je posveÊeno
analizi dva djela iz 1919. i 1997. godine, a koja su u cijelosti posveÊena razmatranju
djelovanja Zrinskih i Frankapana. ZakljuËkom se æeli potaknuti na joπ veÊu angaæiranost
hrvatskih povjesniËara u pisanju djela na stranim, svjetskim, jezicima.