いきなりですが「先生が読書を勧めた」と「先生が『吾輩は猫である』を薦めた」
の「ススめる」の違いは分かりますか。
【勧める】は「良いと思う“行為”をススめること」で、
【薦める】は「良いと思う“人や物”をススめること」です。
うーん、ビミョ~な違いですね！ では問題です。
それぞれのカタカナを漢字にしてください。
１．ａ「アタタかい冬」 ｂ「アタタかい心」
２．ａ「垣根をコえる」 ｂ「予想をコえる」
３．ａ「身長がノびる」 ｂ「日程がノびる」
ａとｂはそれぞれ読みは一緒ですが、漢字は違いますよ。
さぁ~て、分かりました？
答えです。
１「ａ暖かい・ｂ温かい」２「ａ越える・ｂ超える」３「ａ伸びる・ｂ延びる」
いかがでしたか。
やっぱりビミョ~ですね！
ほかにも「固い・堅い・硬い」や「体制・態勢・体勢」など、
同音異義語の中でも特に意味や使い方がビミョ~に違うものを
「マンガ」や「家族の会話」で面白おかしくご紹介しています。
笑って覚える、まさに楽勉の本♪
「へぇ~知らなかった！」なんてトリビア的なネタもあります。
国語辞典で調べても理解できなかった違いが簡単に分かります。
漢字変換で迷う人、日本語のセンスアップをしたい人へ。
小学校高学年から年配の方まで、幅広く読んでいただけます。
熊に「会」ったのか「合」うのか「遭」ってしまったのか?!!!!! 日本には「同じ音で意味の違う言葉」が山ほどあります。
いわゆる「同音異義語・同訓異字」と呼ばれる言葉たちです。
例えば、「キショウ」といえば「気象・起床・気性」などがありますね。
でもこれらは、それぞれ「気象＝お天気のこと」「起床＝起き
ること」「気性＝性格のこと」と意味の違いがハッキリしていま
すので、それほど使い分けには迷わないでしょう。
では「ホショウ（保証・保障・補償）」だとどうでしょうか。
きちんと使い分けられますか。
このような、「ビミョ~」な使い分けが必要な漢字を１００種
厳選しました。
マンガと会話例で笑いながらイメージした後、正しい用例を
確認し、そして「覚え方のワザ」で知識を確実にしてください。
一家に一冊、リビングルームにいつでも置いて「？」と思った
ときに開いてください。
手紙を書くとき、国語の勉強、漢字の書き取りに飽きた小学生、
最近物忘れがあるなぁと感じた方にぴったりです。
さあ、皆さん、この本を読んで「ビミョ~！」と叫んでみてく
ださい。きっと、日本語の楽しさ、面白さに気が付かれると思い
ます。
著者について
近畿大学法学部卒業。ビミョーな言葉研究家。
音声反訳（テープ起こし）の個人事務所「officeキッド」代表。
仕事柄、日々ビミョーな言葉に出会っては、「ビミョー! ビミョー!」とうなりながら辞書に埋もれて暮らしている。ビミョーな言葉の研究成果を発表すべく、メールマガジン【ビミョーな言葉研究所】を創刊。
趣味はテニス・サッカー観戦・お笑い鑑賞。
無料メルマガ【ビミョーな言葉研究所】
