VARIETES
Dans une lettre datée du 11 février 1887, M. G. HirschfekL nous communique les observations suivantes au sujet du κοινον Ταρρανών (V. Bull, de Corr. hellén., X, p. 485-491).
L'inscription n° 4 (p. 491) a déjà été publiée par L. Ross dans les Hellenica (Halle, 1846, p. 67). Ross a fixé à Mouglah le κοινον Tapjjuocvûv. Depuis, il a repris l'étude de ce texte dans son livre α Kleinasien und Deutschland », (p. 85), en ajoutant (p. 103) .que les Tocppuavoi pourraient bien être les Tamiani dont parle Ïite-Live (XXXIII, 18), si ceux-ci n'étaient pas désignés comme un peuple d'Afrique.
Notre correspondant insiste sur le texte de Tite-Live, qui est ainsi conçu: « Galli et Pisuetae et Nisuetse et Tamiani et Trahi ex Africa et Laudiceni ex Asia erant ». On pourrait, dit-il, aborder la question de nouveau, maintenant que l'on sait par l'inscription n° 2 (Bull, de Corr. hellén., X, p. 488) que les Ταρρανοί appartenaient à l'île de Rhodes. — Les Pisuetae mentionnés par Tite-Live étaient un peuple de la Carie (Steph. Byzant. : Πισύη, πολις Καριάς). Ainsi « ex Africa » pourrait se rapporter seulement aux α Trahi ». Mais la leçon « ex Africa » paraît tout-à-fait suspecte.
ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ ΑΝΕΚΔΟΤΟΙ
1. — Κρίμης, — 'Επί [ζαρααρίνης ττλακος ευρεθείσης εν'Ιεραπέτρω της Κρήτης. ·
ΔΩΡίηΝΑΓΓΟΛΥΜΝΙΝ Δωρίωνα Πολύριν
ΤΑΜΙΑΝΒΕΙΘΥΝ1ΑΣ ταμίαν Βειθυνίας,
ΚΑΤΑΛΕΓΕΝΤΑΕΙΣ καταλεγέντα εις
ΤΟΥΣΔΗΜΑΡΧΙΚΟΥΣ τους δύ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΝΑΠΟΛΕ 5 στρατηγον