第八集

合作公司的野口很欣賞藤井惠美(香里奈飾演)的實力，指名要她負責下一次的大型演唱會，並私底下挖她過去。但藤井因為捨不得離開長谷川(田中圭飾演)，而猶豫不決。而長谷川在朋友的邀約下，也決定重回美國發展，並希望藤井和他一起去美國。
小倉在酒店打工的事被家裡發現，她決定趁機辭去打工，好好尋找一個正當職業，還決定和離開家的白石一起生活。平澤終於找到人生方向，到一間小餐館和主廚學習廚藝，打算要考個廚師執照...