Última actualización: miércoles, 30 de junio de 2010 - 11:54 GMT

EE.UU. acepta ayuda internacional contra el derrame de petróleo

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Estados Unidos aceptó la ayuda ofrecida por más de una decena de países y varias agencias internacionales para hacer frente al derrame de crudo en el Golfo de México.

El vertido ocurrió tras la explosión y posterior hundimiento, en abril, de una plataforma administrada por la empresa británica British Petroleum (BP).

Embarcaciones intentan controlar el derrame petrolero

El derrame le cuesta a BP unos US$100 millones diarios.

"Estados Unidos aceptará 22 propuestas de ayuda presentada por 12 países y organismos internacionales", informó el Departamento de Estado a través de un comunicado.

La Casa Blanca ya dado el visto bueno a la asistencia de naciones como Holanda y Noruega.

Un total de 27 países ofrecieron ayuda para intentar contener y limpiar el derrame de crudo. En la lista figuran El Salvador, México, Reino Unido, Rusia, España, Emiratos Árabes Unidos y Vietnam.

La asistencia comprende el envío de personal técnico capacitado, así como de buques y dispersantes.

El gobierno de Estados Unidos no especificó cuáles países recibieron el visto bueno.

Alex complica la limpieza

El anuncio se produjo tras conocerse que los efectos del huracán Alex –el primero de la temporada en el Océano Atlántico- provocó la paralización parcial de los esfuerzos por combatir el derrame de crudo que lleva a cabo BP en el Golfo de México.

Actividades como la limpieza de superficies, los vuelos encargados de esparcir dispersantes químicos y la quema controlada para evitar que la mancha siga creciendo fueron suspendidas debido a fuertes vientos de alrededor de 120 kilómetros por hora y altas olas.

Quema controlada de crudo

Estados Unidos no especificó a qué países les dio luz verde.

Sin embargo, a pesar de los obstáculos naturales, BP continuó con las principales tareas de captura del petróleo y perforación de un pozo aliviadero.

Decenas de miles de barriles de crudo se derraman diariamente desde el accidente en la plataforma Deepwater Horizon.

El lunes, BP informó que el costo de la limpieza en el Golfo de México alcanzó los US$2.650 millones.

El gigante petrolero británico precisó que esta cifra incluye el pago de compensaciones.

De este modo, el costo total de las operaciones tras el derrame aumentó a un promedio de US$100 millones al día.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.